2018年、ポール・サイモンは「Homeward Bound」ツアーで華々しくツアー生活に別れを告げた。しかしどうやら、慢性的な聴力喪失や引退宣言でも、優秀な吟遊詩人は止められないらしい。今や84歳、サイモンは「A Quiet Celebration」で帰ってきた。このショーは観客に沈黙と理解を求める——アリーナでは大胆な要求だが、リバプールのM&Sバンク・アリーナはどうやらそれをやり遂げたらしい。

サイモンの声は力と音域をいくらか失ったが、その代わりに親密さと権威を手に入れ、陶酔の凱旋ではなく、ひそやかで内省的な再発明を届けた。ドラムはほとんどブラシで優しく叩かれ、シンガーソングライターのレジェンドは、おそらく最後となるマージーサイドの観客に向けて微笑みながら、これを「謙虚な経験」と呼んだ。夜は、夢の中で彼に訪れた2023年の歌曲集『Seven Psalms』の完全演奏で幕を開け、人生、愛、神、死についての静かに心に残る瞑想が繰り広げられた。難民危機に触れた「Trail of Volcanoes」では、「私たちは皆、同じ道を歩いているように思える、どこへ終わるにせよ」と歌われた。

サイモンが声の力を失った分、親密さと権威を得た——このひそやかなパフォーマンスは、他に類を見ないアリーナコンサートとなっている。