Humanitarian 2026年9月3日 The Guardian Europe ドキュメンタリーが25万人の赤ちゃんを英国の良心に突きつける、制度が恐ろしいものであることをまたもや証明 新しいドキュメンタリーは、1949年から1976年の間に英国が25万人の未婚の母親に新生児を手放すことを強制したことを思い出させます。なぜなら、「道徳的福祉」と言えば赤ちゃんを盗むことほどふさわしいものはないからです。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian Europe 歴史的な残虐行為が時とともにその衝撃を失うのではと心配しているなら、ご安心を。新しいドキュメンタリー『盗まれた赤ちゃん』は、制度的な残酷さが驚くべき持続力を持つことを思い出させてくれます。90分のこの映画は、容赦なく、感傷的でもなく、衝撃的な統計で幕を開けます。1949年から1976年の間に、英国で25万人以上の未婚の母親が新生児を養子に出さざるを得なかったのです。それは25万人分の人間の物語であり、国家、宗教団体、自称道徳福祉協会、そしてNHSが、そのすべての段階を喜んで促進しました。 数字はぞっとさせられますが、詳細はさらに悪質です。この映画は、道徳的優越感と疑わしい記録管理が混ざり合った施設である母子寮に追放された女性たちの物語を語ります。ある報告書は「収容者」について「彼女たちはすぐに自分が罪人であると認めない」と鼻で笑いましたが、後に赤ちゃんを盗んだと非難されることになる機関からの言葉としては、おこがましい限りです。ジョーン・チェンバースは14歳のとき、教師に森へ散歩に連れて行かれました。「私は彼を信頼していました、本当に。覚えているのは痛みだけです。何が起こっているのか本当に分かりませんでした」と彼女は言います。 そして、残虐行為が単に心理的なものだと思ったなら、これを考えてみてください。多くの母親は陣痛の際に痛み止めを拒否されました。おそらく「また悪い子にならないように」という理由で。道徳的更生と言えば、耐え難い肉体的苦痛ほどふさわしいものはありませんよね。このドキュメンタリーはこれらの女性たちに語らせ、彼女たちの証言は悲惨であると同時に不可欠です。『盗まれた赤ちゃん』は、過去が単なる異国ではなく、生殖の正義に関して本当にひどい記録を持つ国であることを痛烈に思い出させてくれます。