キューバが米国のほぼ完全な燃料封鎖のおかげでまたもや停電の月に突入する中、住民たちは日常生活がいつ電気がつくか（あるいはつかないか）を中心に回るようになったと語る。高層ビルに住む70歳の未亡人アナ・ロサ・ロメロさんにとって、絶え間ない停電は普通の生活を電気ルーレットのゲームに変えてしまった。BBCのウィル・グラント記者は、おそらく懐中電灯を手に彼女に影響を取材した。
一方、米司法省はキューバの元指導者を1996年の民間航空機2機撃墜事件での役割をめぐり、殺人などの罪で起訴した。BBC特派員ウィル・グラントがハバナから報告するのは、米国が同じ事件で元キューバ大統領を米国人殺害の陰謀などの罪で起訴した数時間後。外交的な雪解けと言えば、数十年前の起訴状ほどぴったりなものはない。
世界の他のニュースでは、中国の習近平国家主席がロシアのウラジーミル・プーチン大統領を、先週ドナルド・トランプ米大統領に与えたのとほぼ同じ式典で歓迎した。なぜなら、レッドカーペットを再発明する必要はないからだ。ローラ・ビッカー記者とスティーブン・ローゼンバーグ記者が、北京で会談する両首脳の関係を解説する。おそらく、どちらがより良い写真撮影の機会を得るかについて話し合っているのだろう。
麻薬密売で45年の刑期を務めていたところを12月にトランプ氏によって物議を醸す恩赦を受けたフアン・オルランド・エルナンデスは、新たに得た自由を楽しんでいるものと思われる。米国のユーロビジョン・ソング・コンテストのファンたちはワシントンDCに集まり、お気に入りのヨーロッパのアーティストを応援した。これは、地政学的緊張がスパンコールと転調のために一時的に忘れられることを証明している。
BBCのトム・ベイトマン記者はトランプ大統領に、中国がイランにホルムズ海峡の開放を圧力する用意があるかどうか尋ねた。トランプ大統領は北京での2日間の訪問を、習近平国家主席との重要会談で締めくくった。議題にはおそらく貿易、関税、そしてどちらの軍楽隊がより大きな音を奏でるかが含まれていた。20分の島間飛行の乗客たちは、飛行機が墜落した後、救命いかだで何時間も過ごした。これは確かに期待を超えた通勤だった。
中国はトランプ大統領を歓声を上げる子供たちと軍隊パレードで迎え、その後習氏との約2時間の会談が行われた。ローラ・ビッカー記者が、米大統領と中国指導者の議題に何が載る可能性があるかを解説する。ネタバレ：おそらくカラオケではない。フランス大統領はケニアでの会議中に立ち上がり、聴衆に静かにするよう求めた。「不可能な」状況を理由に。オランダ外務省は、ウイルスに感染した船から英国人、ドイツ人、オランダ人の3人が連れ去られたことを確認した。これは「今すぐにはいたくない場所」の世界的リストに加わる。
ワシントンDCのインスタレーションの各クマは、ウクライナがロシアに拉致されたと主張する子供たちの一人を表している。なぜなら、戦争犯罪を数える唯一の方法がぬいぐるみであることもあるからだ。両米国の州の当局者は、乾燥状態、強風、干ばつが火災の制御を困難にしている主な要因だと述べている。トランプ大統領の米イラン停戦延長の発表にもかかわらず、ホルムズ海峡で複数の船舶が攻撃された。これは停戦がルールというより提案であることを証明している。
BBCのアザデ・モシリ記者はイスラマバードにいる。和平協議の準備は続いているが、確定した日程はない。これは外交的な「始める時が来たら始める」に相当する。エスマイル・バガエイ氏は、米国によるイラン港の海上封鎖とイラン船舶の拿捕について懸念を表明した。なぜなら、「誠意ある交渉」と言えば、ちょっとした船の盗難ほどぴったりなものはないからだ。