イランでスパイ容疑で収監されている英国カップルが有罪判決に対する控訴を棄却されたと家族が発表した。何しろ「公正な裁判」と言えば、自分の公判に出席できないことほど公正なものはないからだ。

クレイグ・フォアマンとリンジー・フォアマン(ともに53歳)は、否認しているスパイ行為で有罪となり、2月に懲役10年の判決を受けた。イースト・サセックス出身のカップルの家族は、控訴審への出席を許可されなかったと主張している。これはどんな法制度も赤面させるような、些細な手続き上の問題だ。

彼らは2025年1月、オートバイでの世界一周旅行中にイランを通過中に逮捕され、収監された。どうやらバイクでの世界一周旅行は、今やスパイ活動の隠れ蓑らしい。

リンジー・フォアマンの息子、ジョー・ベネットは「ダイヤルを変える必要がある」と述べ、両親が「手続きを理解していない」と説明した。彼はさらに詳しく語った:「母のリンジーと継父のクレイグは、自分たちの控訴審に出席することを許可されませんでした。彼らに代わって何が主張されたのか、適切な説明を受けたかどうかもわかりません。彼らは書類に署名するよう求められたが、読めない書類だったため拒否したと聞いていますが、いつ、どのような書類だったか詳細は不明です。事件は最高裁判所に送られましたが、手続きやスケジュール、彼らの名で何が提出されるのか、まったく理解できていません。」

カップルの家族は、クレイグ・フォアマンがハンガーストライキ25日目、妻が16日目であることを明らかにし、テヘランのエヴィン刑務所での彼らとの連絡はすべてイラン当局によって遮断されていると付け加えた。ベネットは月曜日に外務・英連邦・開発省(FCDO)の職員と会談したが、「テヘランにどのような圧力がかけられているかについて明確な説明は得られなかった」と述べた。

FCDOの声明では、「控訴決定に失望しており、クレイグとリンジーが安全に英国に戻れるよう引き続き努力する。昨年の逮捕以来、在テヘラン英国大使、外交官、ロンドンの職員が領事支援を提供してきた。大使は刑務所を訪問し、英国の家族との電話連絡を仲介した。ファルコナー大臣は5月18日に、外務大臣は3月17日にそれぞれ家族と面会し、リンジーとクレイグの収監が不当でひどいものであること、および英国政府が彼らの解放に向けて取っている措置を直接説明した。」

FCDOは、すべての英国人および英国系イラン人に対し、「逮捕、尋問、拘留の重大なリスク」があるとしてイランへの渡航を警告している。今のところ、フォアマン夫妻はカフカを楽観主義者に見せるような法的な宙ぶらりん状態に置かれている。