Le four électrique à 1,25 milliard £ de Tata Steel pourrait être en retard parce que l'électricité, apparemment, c'est dur
Le four électrique à 1,25 milliard £ de Tata Steel à Port Talbot risque un retard de huit mois parce que National Grid n'a pas encore fini de le brancher.
Tata Steel a annoncé que son tout nouveau four électrique de 1,25 milliard £ à Port Talbot pourrait être retardé de huit mois. Le coupable ? Une petite chose embêtante appelée « connectivité électrique ». Qui aurait cru que construire un four géant bouffeur d'électricité nécessiterait, vous savez, de l'électricité ?
Le nouveau four à arc électrique était censé ronronner d'ici fin 2027, remplaçant les hauts-fourneaux fermés il y a deux ans, emportant 2 000 emplois avec eux. Mais le patron de Tata, Koushik Chatterjee, a laissé échapper lors d'une conférence téléphonique que le projet de connectivité de National Grid est en retard.
« L'accès à une électricité à haute puissance est essentiel pour notre transition prévue », a déclaré Chatterjee, dans ce qui pourrait être la déclaration la plus évidente de l'année. Il a ajouté que National Grid « nous a formellement alertés que leur projet de connectivité est retardé ». Le retard pourrait être de six à huit mois, ou peut-être plus, après la construction de l'usine. Donc, croisons les doigts.
Tata discute maintenant avec National Grid et le gouvernement britannique, leur demandant probablement de brancher le tout plus vite. National Grid, de son côté, dit construire deux nouvelles sous-stations, installer des transformateurs et poser 2 km de câbles souterrains. Mais les conditions du sol, les préoccupations environnementales et les considérations de planification ont ralenti les choses. Qui aurait cru que construire des infrastructures était si compliqué ?
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.