Culture
21 de septiembre de 2026
The Guardian Europe
Documental confirma que vivir sin electricidad es malo, residentes de Kinshasa permanecen heroicamente sorprendidos
Un documental revela que la escasez de electricidad en Kinshasa ha inspirado cenas a la luz de las velas, medallones de oración luminosos y la recuperación de cables financiada por la comunidad, porque alguien tiene que hacer el trabajo del gobierno.
En un acontecimiento que no sorprenderá a absolutamente nadie en la República Democrática del Congo, un nuevo documental ha confirmado que vivir sin electricidad es, de hecho, bastante difícil. El debut documental de Nelson Makengo, Rising Up at Night, se abre con una pantalla negra —un vacío de oscuridad— mientras una grabación de un sermón ferviente suena como un trueno retumbante. Es una elección artística audaz que también resulta ser una representación precisa de lo que es vivir en Kinshasa, donde una escasez de electricidad ha plagado durante mucho tiempo a los habitantes y los ha dejado aferrados a la religión como un faro de esperanza. Los desastres climáticos que provocan inundaciones solo han empeorado su situación, porque aparentemente el universo decidió que los apagones rotativos no eran un desafío suficiente.
Rodada principalmente en el barrio de Kisenso de Makengo, la película observa las formas en que los atribulados habitantes de la ciudad se adaptan a una vida vivida en las sombras. Las comidas se comen a la luz de las velas —encantador al estilo Pinterest, menos cuando es tu realidad permanente—. Los feligreses llevan medallones luminosos para iluminar sus libros de oraciones, un ingenioso truco que también parece una rave cyberpunk que salió profundamente mal. Tales tácticas de supervivencia hablan de una resiliencia colectiva, a la vez que hacen que estas actividades antes mundanas parezcan inquietantemente distópicas. Es el tipo de cosa que te hace sentir culpable por quejarte de que tu Wi-Fi se quedó cargando durante un episodio de Netflix.
Las matriarcas de la comunidad lamentan el aumento de la delincuencia y las agresiones sexuales que ocurren en ausencia de iluminación pública, porque aparentemente la oscuridad saca lo peor de las personas, no solo de los mosquitos. Mientras tanto, los miembros más jóvenes del vecindario recaudan fondos para recuperar cables eléctricos robados —un proyecto de infraestructura de base que sería inspirador si no fuera tan profundamente deprimente—. En ausencia de apoyo estatal, este espíritu comunitario es la única energía que persevera en tiempos de extrema precariedad. Así que, mirando el lado positivo, al menos alguien mantiene las luces encendidas, aunque sean solo las metafóricas.
The Good Times
Noticias en tu bandeja.
Un resumen sardónico, entregado según tu horario. Gratis. Cancela cuando tu tolerancia al ingenio se agote.
¿Ya estás suscrito pero nunca llegamos a tu bandeja? Revisa la carpeta de spam y pulsa 'No es spam' (o 'Quitar de spam') para rescatarnos del purgatorio del correo basura. De paso ayudas a todos los demás.
Si no abres ninguno de nuestros correos durante un mes, se te eliminará automáticamente de la lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.