في خطوة لم تفاجئ أي شخص كان منتبهًا، أعلن دونالد ترامب إلغاء الضربات ضد إيران، بشرط إبرام صفقة 'بسرعة' - وهي كلمة تعني في اللغة الدبلوماسية عادةً 'في وقت ما قبل العصر الجليدي القادم'.
في منشور على منصة 'تروث سوشيال'، زعم الرئيس الأمريكي أن إيران ودولًا أخرى في الشرق الأوسط طلبت منه 'التراجع' عن أي هجوم، حيث تم الاتفاق على 'المحيطات' للصفقة. وقال إن الصفقة ستشمل إعادة فتح مضيق هرمز وإنهاء التهديد النووي الإيراني - وكلاهما أهداف متواضعة حقًا، مثل طلب قطة أن تتوقف عن إسقاط الأشياء عن الطاولات.
جاءت تصريحاته بعد أن ذكرت وسائل إعلام أمريكية أن واشنطن ربما كانت تخطط لضربات جديدة ومكثفة ضد إيران خلال عطلة نهاية الأسبوع. وأفادت مصادر متعددة لشبكة سي بي إس نيوز، الشريك الإعلامي الأمريكي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، أن الولايات المتحدة وإسرائيل كانتا تخططان لما سيكون واحدًا من أقسى حملات القصف حتى الآن ضد أهداف البنية التحتية للطاقة في إيران. وذكر التقرير أن الخطة طرحت خلال اجتماع مجلس الوزراء الأمريكي يوم الجمعة، حيث - وفقًا لشبكة سي بي إس - سُمع وهو يقول: 'سنضربهم (الإيرانيين) بشدة. في مرحلة ما، سيقولون: لا يمكننا تحمل المزيد'. هذا هو المعادل الدبلوماسي لطفل يهدد بحبس أنفاسه حتى يحصل على بسكويت.
في وقت سابق من يوم السبت، اتهمت طهران واشنطن بتصعيد التوترات، محذرة من أن أي دولة إقليمية تتعاون مع واشنطن ستكون 'مبتلعة بنيران الحرب'. وفي الوقت نفسه، حثت الحكومة الأمريكية الأمريكيين في جميع أنحاء الشرق الأوسط على توخي اليقظة والاستعداد للمغادرة 'في حال حدوث تصعيد'. ونصح التنبيه الأمني المواطنين بممارسة 'الحذر واليقظة الشديدة' والاستعداد لإلغاء الرحلات الجوية وإغلاق المجال الجوي واضطرابات السفر - لأنه لا شيء يقول 'نحن لا نخطط للهجوم' مثل إخبار مواطنيك بحزم حقائبهم.
كما تفاخر ترامب بأن الولايات المتحدة 'مستعدة وجاهزة للانطلاق ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية، بمستويات من الإرهاب العسكري والقوة والقوة لم نشهدها منذ الحرب العالمية الثانية'. وقال إن إلغاء الهجوم سيكون 'من أجل المصلحة المستقبلية للعالم، وكذلك بقاء إيران ناجحة ومزدهرة'. لم ترد إيران بعد على إعلان ترامب، ربما لأنها مشغولة بالتساؤل عما إذا كانت هذه واحدة أخرى من تلك 'الصفقات' التي لا تتحقق أبدًا.
ذكرت أكسيوس أن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان تحدث إلى ترامب يوم السبت وأعرب عن 'قلقه' بشأن الضربات المحتملة. كما ذكرت رويترز المكالمة الهاتفية - لأنه عندما تكون على وشك قصف جارك، فمن الجيد دائمًا التواصل مع الرجل في الشارع الذي قد يتأثر بالدخان.
تبادلت واشنطن وطهران الضربات والضربات المضادة المتصاعدة منذ انهيار وقف إطلاق النار في أبريل الذي يهدف إلى إيقاف الحرب في يونيو. في وقت سابق من هذا الأسبوع، قالت الولايات المتحدة إنها أكملت 'موجة ثقيلة' من الضربات ضد إيران ردًا على محاولة هجوم صاروخي باليستي على القوات الأمريكية. فرضت الولايات المتحدة حصارًا على الموانئ الإيرانية وقصفت المواقع الإيرانية، بينما أطلقت إيران صواريخ وطائرات مسيرة على الأصول الأمريكية واستهدفت الشحن في مضيق هرمز - وهو ممر مائي حيوي للنفط العالمي، لأنه لا شيء يقول 'السلام' مثل قطع إمدادات النفط العالمية.
بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل شن ضرباتهما ضد إيران في 28 فبراير، مع اندلاع الحرب مما أدى إلى تقلبات كبيرة في أسعار النفط - لأنه إذا كان هناك شيء واحد يحتاجه الاقتصاد العالمي، فهو المزيد من عدم اليقين. بينما تحث الولايات المتحدة مواطنيها على الاستعداد للمغادرة، لا يسع المرء إلا أن يتساءل: إذا كانت الصفقة 'وشيكة' بهذه السرعة، فلماذا نحتاج جميعًا إلى حزم حقائبنا؟
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.