قاتل ساوثبورت يُنقل إلى مستشفى نفسي فاخر، لأن السجن لم يكن 'آمنًا' كفاية على ما يبدو

أكسيل روداكوبانا، البالغ من العمر 19 عامًا والذي قتل ثلاث فتيات صغيرات في حصة رقص على أنغام تايلور سويفت، نُقل من سجن بلمارش إلى مستشفى برودمور للأمراض النفسية عالية الحراسة. لأنه لا شيء يقول 'عاقبة القتل الجماعي السادي' مثل ترقية ممولة من دافعي الضرائب إلى منشأة يُدعى فيها 'مريضًا' بدلاً من سجين.

تم النقل بعد أن قرر علماء النفس أن روداكوبانا 'لا يمكن إدارته بأمان في بيئة سجن' - وهذا سخيف، بالنظر إلى أنه تمكن من مهاجمة ضابط سجن بالماء المغلي في مايو. وزارة العدل تؤكد لنا أنه سيبقى محتجزًا و'من غير المرجح أن يُطلق سراحه أبدًا'، لكن عائلات الضحايا غاضبة بشكل مفهوم، نظرًا لأنه اعتُبر لائقًا للمثول أمام المحاكمة قبل بضعة أشهر فقط.

يقضي روداكوبانا حكمًا لا يقل عن 52 عامًا بتهمة قتل إلسي دوت ستانكومب (7 سنوات)، وببي كينغ (6 سنوات)، وأليس دا سيلفا أغويار (9 سنوات)، بالإضافة إلى هجمات على ثمانية أطفال آخرين وشخصين بالغين. كما كان لديه هواية جانبية تتمثل في إنتاج مادة الريسين وامتلاك دليل تدريب لتنظيم القاعدة. لذا، مجرد مراهق عادي لديه مشكلة سكين وتهمة إرهاب.

لخص مارك فيرهرست من اتحاد POA الموقف: 'إنه ليس مريضًا نفسيًا. إنه يلعب بالنظام.' يلاحظ فيرهرست أن روداكوبانا سيستمتع الآن بـ 'جميع الحريات التي يُجبر المستشفى الآمن على منحها له' وسيحصل أيضًا على مزايا - لأنه على ما يبدو، كونك شريرًا يؤهلك الآن للحصول على مساعدة حكومية.

برودمور، موطن قاتل يوركشاير وغيره من الأعلام، سيستضيف الآن روداكوبانا، حيث سيحصل على 'برامج علاجية وتأهيلية إلزامية'. لأن ما يحتاجه هذا الرجل بوضوح هو العلاج، وليس زنزانة تطل على أربعة جدران.