تم ترحيل نجم سابق في لعبة الرغبي أصبح أول كيني يلعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في يونيو الماضي بسبب تجاوز مدة تأشيرته واعتقالات متعددة، وفقًا لسلطات الهجرة الفيدرالية. دانيال أدونغو، 37 عامًا، أمضى موسمين كلاعب خط دفاع لفريق إنديانابوليس كولتس، ولعب مرتين، وتم الاستغناء عنه في 2015 بعد مواجهته لاتهامات بالعنف المنزلي. انتهت صلاحية تأشيرته في 2016، لكنه بقي في الولايات المتحدة، وفقًا لبيان صحفي صادر عن وكالة الهجرة والجمارك (ICE).

"كان هذا الفرد الخطير يشكل تهديدًا واضحًا للمجتمع، الذي أصبح الآن أكثر أمانًا بعد إبعاده،" جاء في بيان منسوب إلى دوغلاس تومسون، مساعد مدير مكتب شيكاغو لـICE. "أولئك الذين ينتهكون قانون الهجرة يُحاسبون بالتساوي، بما في ذلك الرياضيون المحترفون السابقون."

ترحيل أدونغو في يونيو، بعد توقيع قاضٍ فيدرالي على أمر إبعاد في مارس، هو أحدث قضية بارزة في حملة الترحيل الجماعي للأشخاص غير المسجلين التي يتبعها دونالد ترامب خلال ولايته الثانية. وفقًا لبيان ICE، تم اعتقاله عدة مرات في إنديانا على مدى السنوات التسع الماضية "بتهم تشمل التهديد الجنائي والاعتداء وسوء السلوك." لم يتطرق البيان إلى سبب عدم ترحيله بتهمة تجاوز التأشيرة.

استشهدت الوكالة بإدانة بتهمة الأذى الإجرامي مع تلف في 2020، حُكم عليه بموجبها بالسجن لمدة عام. ذكر تقرير في صحيفة إنديانابوليس ستار في ديسمبر 2015 أن الشرطة استجابت مرتين في غضون ثلاثة أشهر لبلاغات عن عنف منزلي في منزله، مما سبق قرار الكولتس بالاستغناء عنه.

لكن مؤيدي اللاعب يقولون إن إدانته الوحيدة كانت جنحة - وأن التهم التي أدت إلى اعتقاله الأخير قد أُسقطت. بالإضافة إلى ذلك، يؤكدون أن أدونغو أمضى أشهرًا في ظروف قاسية في احتجاز الهجرة، حيث يقولون إن مرضه العقلي الخطير تفاقم. "يعتقد الأطباء والأخصائيون الاجتماعيون الذين عملوا معه أنه قد يعاني أيضًا من اعتلال دماغي رضحي مزمن (CTE) - وهو مرض دماغي غير قابل للعلاج ناتج عن الصدمات المتكررة للرأس، شائع بين الرياضيين الذين يمارسون رياضات الاحتكاك،" جاء في بيان مصاحب لعريضة حاولت منع ترحيله.

وقالت ICE إنها لم تؤكد أبدًا ما إذا كان أدونغو قد تلقى علاجًا للصحة النفسية أثناء احتجازه. "هذه ليست عدالة،" قالت العريضة. "كان بحاجة إلى طبيب، وليس زنزانة."

وُلد أدونغو في نيروبي عام 1989، ولعب الرغبي الاحترافي في جنوب إفريقيا قبل الانتقال إلى الولايات المتحدة في 2013 عندما وقّع معه الكولتس كلاعب خط دفاع خارجي دون أي خبرة في كرة القدم الأمريكية. لعب في مباراتين قبل أن يعاني من سلسلة من الانتكاسات بسبب الإصابات. تحدث والد اللاعب، جو أدونغو، في 2020 عن التحديات النفسية التي كان يعاني منها ابنه بعد ظهور مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي يظهره بمظهر أشعث وثقوب أنف متعددة.

قال بيان ICE إن أدونغو واجه تهمًا جنائية رُفعت بموجب قانون لاكين رايلي، الذي سُمي على اسم طالبة تمريض جورجية مقتولة، والذي يتطلب احتجاز المهاجرين غير المسجلين المتهمين بجرائم معينة دون كفالة.