在智利火地岛的偏远群岛上,托托·格塞尔正过着每个19世纪寻宝者梦寐以求的生活:他是个淘金者。无论天气如何,他每天都穿着橡胶靴,带着淘金盘、铲子和自制的水槽来到小溪边。阿尔弗雷多·普拉伊·德拉普拉萨的纪录片,拍摄了近十年,温柔地捕捉了托托的日常——他布满皱纹的双手处理着微小的金粒,他的日记里写满了希望和梦想。但他的身体已经显露出这种简单生活的磨损。

这时,托托忧心忡忡的儿子豪尔赫登场了,他决定从零开始建造一台滚筒筛,以实现父亲工作的自动化。这项艰巨的任务耗时数年,影片巧妙地在滚筒筛的缓慢组装和托托日益衰弱的健康之间切换。当托托在淘金时遭遇严重的健康危机,时间变得像从他指缝间溜走的金粉一样宝贵。纪录片偶尔会拉远镜头,展示壮丽的火地岛风光,但最终,滚筒筛不仅象征着孝心,更代表整个社区的爱。德拉普拉萨挖到了金矿——无论是题材还是执行。