Ars Technica
트럼프, 외국산 공장 로봇을 국가 안보 위협으로 선언… '미국 우선'은 자기 조립 라인에 세금 매기는 것
트럼프 대통령이 외국산 공장 로봇 수입을 국가 안보 위협으로 선언하고 협상을 명령하며 미국의 자동차, 항공기, 무기를 만드는 기계에 관세 부과를 위협했다. 자기 조립 라인에 세금을 매기는 것만큼 '미국 우선'을 잘 보여주는 것도 없지 않은가.
Ars Technica
트럼프 대통령이 외국산 공장 로봇 수입을 국가 안보 위협으로 선언하고 협상을 명령하며 미국의 자동차, 항공기, 무기를 만드는 기계에 관세 부과를 위협했다. 자기 조립 라인에 세금을 매기는 것만큼 '미국 우선'을 잘 보여주는 것도 없지 않은가.
NPR Economy
캐나다가 미국 상품 200억 달러어치에 보복 관세를 부과하며, 이기지 못하면 세금을 부과하자는 식으로 맞서고 있다.
BBC World
미국과 캐나다의 무역 협상이 관세, 하키 장비, 상호 비난 속에 결렬되면서, 동맹국들이 아무도 원하지 않는 무역 전쟁에 빠져들고 있습니다.
The Guardian
트럼프의 FDA 지명자에 대한 민주당의 비난, 김정은과의 우정 자랑, 관세 연기, 그리고 펜실베이니아 특별 선거의 뒤집기까지, 혼돈의 대통령직의 하루 일과를 담은 기사.
BBC Business
트럼프가 캐나다 관세를 3일간 유예하며 합의가 임박했다고 주장하지만, 마지막 순간의 유예와 파이프라인 부활의 꿈이 '합의'를 의미하는 것은 아니다.
The Verge
트럼프는 드론과 부품에 100% 관세를 부과한다고 선언했는데, '자유 시장'을 말하면서 외국 로봇에 100% 세금을 매기는 것보다 더 좋은 방법은 없습니다. 단, 미국에서 만들면 괜찮습니다.
The Guardian Europe
트럼프의 새로운 '강제 노동 반대' 관세는 명백한 속임수이며, EU는 교도소 노동 주부터 시작해 상호주의로 맞서야 한다.
The Guardian Europe
트럼프의 85개국 관세는 민주당에게 '사기'라고 까였고, 펜타곤 이란 전쟁 사망자 수는 최근 전사자를 제외한 '글리치'를 보여주는데, 전쟁이 4월에 끝난 것처럼?
NPR Economy
트럼프가 60개국에 두 자릿수 관세를 부과하며 인권을 내세우지만, 중간선거 전에 물가를 올리는 게 진짜 목적이라는 풍자적인 해석.
The Guardian Europe
트럼프가 캐나다 상품에 50% 관세를 부과하며 무역 전쟁을 다시 불붙였는데, 유제품 분쟁과 산불 연기를 이유로 삼는 아이러니가 돋보인다.
BBC World
트럼프가 캐나다산 와인, 하키 스틱, 시멘트 등에 50% 관세를 부과하자, 트뤼도는 '협상을 강화하겠다'고 약속했지만, 30일 안에 합의가 가능할지는 미지수다.
BBC Business
트럼프가 유럽의 디지털 서비스세에 맞서 100% 관세를 위협하며, '자유 무역'이라는 이름 아래 징벌적 조치를 예고했다.
The Guardian
트럼프가 중국과 무역 전쟁을 시작했지만 동맹을 무시하고 전략을 잊어버린 반면, 나머지 세계는 새로운 무역 관계를 구축하고 중국은 영향력을 비축하고 있다.
The Good Times
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.