The Guardian
영국 가구 절반, 이제 집 팔리는 데 더 오래 걸려 — 더 나은 거래를 기다리는 게 이제 취미가 되었기 때문
Zoopla에 따르면 영국 가구 절반이 집을 파는 데 더 오래 걸리는데, 이란 전쟁으로 인한 모기지 변동성이 구매자들을 '지켜보자'는 태도를 취하게 만들기 때문이다 — 인내는 미덕이니까, 특히 5.61% 금리에서는.
2026-08-18
The Guardian
2026-08-16
The Guardian Europe
마르코 루비오, 평화 증진의 독특한 힘을 지녔지만 선택하지 않다. 충격적이다.
세계가 불타고 있는데, 최고 미국 외교관은 아첨하느라 바빠서 눈치채지 못하고 있다. 누가 그에게 소화기나 척추를 건네줘야 할 것 같다.
2026-08-06
The Guardian
퍼시몬, 전쟁이 있든 없든 '번햄 반등'을 기대하다
퍼시몬은 전쟁으로 인한 인플레이션 우려에도 불구하고 번햄 총리의 정책에 힘입어 '번햄 반등'을 기대하며 연간 전망을 상향 조정했다.
2026-07-20
BBC Business
라이언에어 이익 급감, 전쟁·연료비·불안한 여행자들이 만든 완벽한 폭풍
라이언에어의 이익이 34% 급감한 것은 전쟁, 연료비, 불안한 여행자들이 운임 인하를 강요했기 때문이며, 지중해 항공편은 여전히 만석이지만 승객들은 예약을 늦추고 있다.
2026-07-15
BBC Business
중국 경제, 목표치 미달… 전쟁과 소비자들의 집콕 탓
중국 경제가 2분기에 고작 4.3% 성장하며 목표를 놓쳤는데, 이란 전쟁과 내수 부진이 파티를 망쳤지만 수출은 호황이다.
2026-07-08
BBC Business
두바이와 이집트 패키지 여행, 이제 심리상담사 대처법보다 저렴
두바이와 이집트 패키지 여행이 이란 전쟁 공포 이후 관광객 유치를 위해 가격을 인하하면서 올여름 더 저렴해졌고, 유럽 휴가는 비싸졌다.
2026-06-26
BBC Business
유가, 전쟁 전 수준으로 회귀… 이란과의 전쟁이 끝났고, 결국 모든 것은 끝나기 마련이니까
미국과 이란의 전쟁 종식 합의로 유가가 전쟁 전 수준으로 떨어졌지만, 운전자들은 아직 축배를 들기엔 이르다. 가격은 여전히 분쟁 전보다 높고, 호르무즈 해협이 고속도로가 된 것도 아니니까.
2026-06-17
NPR Economy
이란 전쟁, 미국에 지금까지 1,320억 달러 비용… '아차, 또 저질렀네' 항목만 해도 이 정도
이란 전쟁은 1,320억 달러의 비용을 초래하고, 휘발유 가격을 4.56달러로 올리며, 미군 13명을 사망하게 하고, 모든 사람의 주택담보대출을 더 비싸게 만들었지만, 석유 회사들은 아주 잘 나가고 있다.
2026-05-26
BBC Business
BP, 회장님 '괴롭힘'과 '독단적' 기운 우려에 문을 열어주다
BP가 '괴롭힘'과 '독단적' 행동을 이유로 알버트 매니폴드 회장을 1년도 안 되어 해고했으며, 이란 전쟁 덕분에 이익은 두 배로 증가했습니다.
2026-05-25
The Guardian
장관들, 에너지 요금이 여름에 1,900파운드의 서프라이즈를 선사할 준비를 하자 행동 촉구
영국 에너지 요금이 이번 여름 1,900파운드에 달할 것으로 예상되며, 가구당 209파운드가 추가되는 가운데, 장관들은 어린이 식사에 대한 부가가치세 인하를 제공할 뿐 요금 경감은 제공하지 않고 있습니다.
2026-05-21
The Guardian
이지젯, 여름 예약 급감… 이란 전쟁이 '지금 예약하고 나중에 패닉'을 소비자 할 일 목록에 추가
이지젯 여름 예약이 이란 분쟁으로 감소하고, 항공사는 연료비 2500만 파운드 증가에 티켓 가격을 인상하며 '자신 있게 예약하라'고 촉구하지만 소비자들은 망설이고 있다.
2026-05-06
The Guardian
JD Wetherspoon, 올해 세 번째 이익 경고 발표, '사업을 하는 것' 탓
JD Wetherspoon이 비용 상승과 지정학적 혼란을 이유로 올해 세 번째 이익 경고를 발표했으며, 주가는 소폭 상승했지만 회사는 부채가 시가총액을 초과하는 상황에 직면했습니다.
2026-05-02
Inside Climate News
캘리포니아 운전자, 갤런당 6.49달러에 이란 전쟁 탓, 티후아나까지 걸어갈까 고민
캘리포니아 운전자들은 갤런당 6.49달러의 휘발유 가격에 이란의 호르무즈 해협 봉쇄를 탓하며, 티후아나까지 걸어가거나 네바다에서 주유하는 것을 고려하고 있다.
2026-05-01
BBC Business
영국 감시기관, 연료 가격 폭리 증거 없음… 하지만 축하하기엔 이르다
영국 경쟁시장청이 연료 가격 폭리 증거는 없다고 밝혔지만, 이윤 폭이 역사적으로 높고 경쟁이 부족하다는 점을 인정하며 운전자들은 명확한 양심으로 더 많은 돈을 내는 즐거움을 누릴 수 있다.
2026-04-19
The Atlantic
대통령, 교황 공격한 시기를 잊은 것처럼
도널드 트럼프가 이란 발언을 두고 교황 레오 14세와 다툼을 벌이며, 현대 외교와 중요한 유권자 집단을 교묘히 무시하는 전략적 움직임을 보였습니다.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.