The Guardian
威尔士农民为伯明翰种菜，看来这就是代价
年轻的威尔士农民正在为伯明翰种菜，因为英国的食品体系显然是靠希望和进口西葫芦撑着的。
2026-09-14
The Guardian
2026-09-11
The Guardian Europe
伯明翰诊所为难民提供心理治疗，因为显然治愈创伤需要的不仅仅是敌意言论
无国界医生在伯明翰的诊所治疗受创伤的寻求庇护者，因为显然'敌对环境'不是好的心理健康策略。
2026-08-24
BBC Business
CrossCountry取消几乎所有列车，归咎停电，乘客归咎其他一切
CrossCountry的停电导致英国铁路陷入混乱，乘客滞留、愤怒，并再次质疑他们的人生选择。
2026-08-11
The Guardian Europe
欧洲田径锦标赛：花“疯狂票价”看大片空座
伯明翰欧洲田径锦标赛为大片空座收取“疯狂票价”，让粉丝、教练和评论员怀疑自己是否误入了一场昂贵的捉迷藏游戏。
2026-08-09
The Guardian Europe
陌生人危险：男子在暴风雪中开车送一家人回家，然后带来意想不到的情感冲击
一个男人在暴风雪中的善举不仅仅是送人回家，而是传递了一个肯定生命的信息，在雪融化后久久回响。
2026-07-20
BBC Business
前学生变身理发师，免费为低收入学生理发，证明一次修剪也能成为革命
前学生拉兹万·阿明成为理发师，免费为低收入学生理发，以应对生活成本危机，提升自信并激励下一代。
2026-07-19
The Guardian Europe
维尼，伯明翰：一家西西里小餐馆，贪多嚼不烂——却成功了
伯明翰一家不起眼的西西里小餐馆证明了，独立、顽强以及一位告诉你用力嚼的主厨，能够击败那些冷漠的快乐机器。
2026-06-07
BBC Business
蛋糕小摊成英国新金矿，税务局要分一杯羹
蛋糕小摊让烘焙师每周赚1000英镑，但地方议会想分一杯羹——字面意思——通过可能扼杀这一家庭手工业的许可费。
2026-05-20
The Guardian Europe
“我看见建筑像闪电一样倒塌”：一部电影，Z世代的不满配上拆迁的灰尘
五个伯明翰的朋友面对三十岁、资本主义和一只流浪狗，在一部让你笑、哭并质疑人生选择的电影中。
2026-05-19
BBC Business
HS2 来到终极 Y 型路口：现在取消，还是继续修建世界上最昂贵的铁路？
HS2 老板表示取消项目与完成项目成本相当，因此英国最终可能得到一条更慢、更晚、更贵且不按原计划走的铁路——但至少蝙蝠得到了保护。
2026-05-07
The Guardian
“记忆中最糟的一年”：候选人报告竞选路上遭遇死亡威胁、追逐和大量吼叫
英国地方选举中，候选人遭遇死亡威胁、恐同辱骂和种族骚扰，民主成了接触性运动，绿党称今年是记忆中最糟的竞选年。
The Good Times
新闻直达您的邮箱。
讽刺性新闻摘要，按您的时间表发送。免费。随时退订。
已经订阅却总是收不到我们？翻翻垃圾邮件文件夹，点一下「非垃圾邮件」（或「移出垃圾邮件」），把我们从垃圾箱炼狱里救出来。顺便也帮了其他人一把。