UN News
国連、レバノンから86万人が帰還と報告、しかし「広大な」危機は「いい試みだが、瓦礫を見たか？」
86万人が南レバノンに帰還したが、36万人が依然として避難し、水道システムが破壊され、資金が48%しか集まっていない中、国連の「危機はまだ終わっていない」というのは今年の控えめな表現だ。
2026-08-19
UN News
2026-08-12
The Guardian Europe
イスラエル、レバノンで放火犯と非難される、楽しいキャンプファイヤーとは程遠い
イスラエルはレバノン南部で森林火災を発生させていると非難されており、環境団体はこれを「エコサイド」と非難している。
2026-08-05
BBC World
イスラエル、数週間ぶりの避難警告後に南レバノンを攻撃、停戦はどうやら単なる提案らしい
イスラエルがヒズボラの停戦違反を非難し南レバノンを攻撃、避難命令が出され、市民が犠牲になる中、停戦は単なる提案に過ぎないかのようだ。
2026-07-09
UN News
レバノン帰国者が見た「完全に違うシナリオ」（翻訳：すべてが瓦礫）
停戦後、レバノンに帰国した家族は村が瓦礫と化しているのを目の当たりにし、UNIFILはイスラエルの封鎖や不発弾をかいくぐり再建を支援している。
2026-06-20
BBC World
イラン、ホルムズ海峡封鎖を再び主張 米国「いや、大丈夫」
イランがホルムズ海峡封鎖を再び主張するが、米国は否定し、ヴァンス副大統領がスイスで協議に向かう中、レバノンでは戦闘が続いている。
2026-06-16
The Guardian Europe
トランプ氏、イランが核兵器を持たないことに合意と発表。それに、船がまた動き出したのも良いニュース
トランプ氏がイランは核兵器を持たないと宣言、ホルムズ海峡で船舶が動き始め、停戦が成立したが、爆撃されている人々を除いて皆が停戦を手にする。
2026-06-14
The Guardian Europe
トランプ氏、イランとの合意は本日署名と発表；イランは「ちょっと待って、まだ決めてない」
トランプ氏がイランとの合意署名を発表する一方、イランはまだ決定していないと述べ、中東はいつものように緊張状態にある。
2026-06-13
BBC World
イラン、ホルムズ海峡再開を示唆、石油好きには朗報
イランがホルムズ海峡再開を含む米国との合意が近いと示唆、石油市場に朗報だが、詳細はまだ不透明。
2026-06-06
BBC World
IDF、うっかり全員に思い出させる「ヒズボラだけじゃなく、レバノンの正規軍とも戦ってるんだよ」
イスラエルがレバノン軍兵士を攻撃し、停戦交渉中に「ヒズボラだけが標的」という主張が崩れた。
2026-06-04
The Guardian Europe
イスラエル、南レバノンでやめることに同意したばかりのことを続けると表明
イスラエルは停戦にもかかわらず南レバノンから撤退しないと表明し、イランのコッズ部隊はイスラエル排除を呼びかけ、国連平和維持要員が死亡した。
2026-06-02
BBC World
イスラエルとヒズボラ、一部地域でお互いを攻撃しないことで合意…かもしれない
イスラエルとヒズボラが一部地域で戦闘停止に合意したが、すぐにその地域で戦闘を再開した。もちろんそうなるよね。
The Guardian
国連専門家、イスラエル入植者の暴力について厳重警告を発令—どうやらそれがまだニュースらしい
国連専門家がイスラエル入植者の暴力激化を警告するも、トランプがヒズボラとの停戦を仲介し、イランが協議停止を脅かす中、地域の混乱は続く。
2026-06-01
BBC World
トランプはこの戦争を終わらせる必要があるが、イランはあまり協力的ではない
トランプとネタニヤフは簡単だと思った戦争を始めたが、イランは協力せず、今や誰も好きじゃないが誰も終わらせられない停戦に全員が行き詰まっている。
The Guardian
ネタニヤフ、ベイルート南部への爆撃を命令。停戦と言えばより多くの爆弾、というわけで
ネタニヤフがベイルート南部への爆撃を命令し、停戦は十分な爆弾と中世の城を手に入れれば単なる提案に過ぎないことを証明した。
2026-05-31
BBC World
イスラエル、レバノンで地上攻勢拡大、900年前の十字軍城塞を占拠
イスラエルがレバノン南部で地上攻勢を拡大し、900年前の十字軍城塞ボーフォール城を占拠、住民に避難を警告する中、双方に死傷者が増えている。
2026-05-29
The Guardian
トランプ政権、偶然にもレバノン人のために良いことをする、期限のせい
トランプ政権が期限を逃したため、約1万1000人のレバノン人が自動的に6か月間の国外退去保護延長を得て、非効率が時には最良の移民政策であることを証明した。
2026-05-27
The Guardian
ヒズボラとイスラエル、リタニ川以北で交戦、閣議は雨で移動
ヒズボラとイスラエルがリタニ川以北で衝突、トランプは雨でキャンプ・デービッドを中止、韓国はイランが船舶攻撃に関与と非難、和平交渉の停滞で原油は100ドルに。
2026-05-25
BBC World
ネタニヤフ、ヒズボラにさらなる「壊滅的打撃」を約束。今のやつはどうやら壊滅的じゃ足りないらしい
イスラエルはレバノン全土への攻撃を拡大し、ネタニヤフ首相は「壊滅的打撃」を約束するが、停戦合意は形骸化し、戦闘は続いている。
2026-05-09
BBC World
レバノン保健省、さらに39人の死亡を報告：イスラエルとヒズボラ、「停戦」の伝統を守る
レバノンで39人死亡、イスラエルの攻撃続く中、ヒズボラのドローンがイスラエル兵を負傷させ、4月の停戦は「提案」に過ぎないことが証明された。
2026-05-08
UN News
レバノン停戦：その平和はあまりにも脆く、人々は生き残るために雑草を探し求める
レバノンの停戦は名ばかりで、空爆が続き避難が長期化する中、女性たちは家族を養うために雑草を探し求めるほど脆弱な平和が続いている。
The Good Times
ニュースをメールで。
皮肉なニュースダイジェストをお届けします。無料。いつでも登録解除可能。
登録済みなのに届かない？迷惑メールフォルダを確認して「迷惑メールではない」（または「迷惑メールから削除」）を押してください。私たちを迷惑メール地獄から救い出し、ついでに他の皆さんの助けにもなります。