Lucy Davis, skådespelerskan som odödliggjorde rollen som Dawn Tinsley i den ursprungliga brittiska versionen av The Office, har meddelat att hon lever med obotlig steg fyra bröstcancer. Den 53-åriga, som fick diagnosen för ett och ett halvt år sedan, delade nyheten på Instagram på tisdagen och avslöjade att sjukdomen har spridit sig till benen, inklusive ryggraden, höger höft och revbenen, och att cellgiftsbehandling inte längre är ett alternativ.

I sitt inlägg slog Davis en karakteristiskt syrlig ton: "Från och med nu försöker jag leva ut det som eventuellt återstår av mitt liv på så roligt sätt som jag bara kan." Hon tillade att cancer har varit en förvånansvärt bra lärare: "Jag gillar alltid att hitta lärdomar i allt negativt som händer. Och cancer har inte gjort mig besviken i det avseendet; det finns mycket jag har lärt mig av det, och jag är tacksam för det."

Davis, dotter till komikern Jasper Carrott, erkände den fysiska påfrestningen och noterade att stående eller gående under längre perioder kan vara svårt och att hon ibland använder rullstol. "Om du ser mig hasa omkring i en, tveka inte att ge mig en knuff!" skrev hon, vilket bevisar att hon även i kris fortfarande är den kontorsreceptionist vi alla hejade på.

Hennes recept för att hantera det hela? Humor. Hon har bett vänner och familj att håna henne "så mycket som möjligt" och att undvika att behandla henne som en "sjuk person", eftersom, som hon skarpsinnigt observerade, "Det finns inget som får dig att känna dig sjukare än att bli behandlad som om du är sjuk." Hon uttryckte också en fridfull acceptans inför det som komma skall: "Jag är inte rädd för vad som än kommer härnäst. Jag är i fred med det. Jag får se min Gracie [hennes bortgångna hund] tidigare än väntat, och för mig innebär att lämna min fysiska kropp bara att komma hem. Eventuell sorg är för min familj; det är mycket svårare för dem än för mig."

Davis blev känd som receptionisten med kommer-de-inte-kommer-de-inte på Wernham Hogg, pappershandlaren i Slough, mittemot Ricky Gervais pinsamme David Brent. Hon lånade också ut sin röst till The Archers på BBC Radio 4 i nästan ett decennium, medverkade i 2004 års zombie-romcom Shaun of the Dead tillsammans med Simon Pegg och spelade i Netflix Chilling Adventures of Sabrina.

Trots sin diagnos planerar Davis att fortsätta med sin djurrättsaktivism och skådespeleri, som hon kallar en av de "största glädjeämnena" i sitt liv. Hon avslutade sitt inlägg med en nick till medkämpar: "För er som är på en liknande resa som min, önskar jag er väl. Cancer kräver mycket av oss, fysiskt och mentalt. Och vi alla får göra det på vårt eget sätt."