Lucy Davis, actrița care a imortalizat rolul lui Dawn Tinsley în versiunea originală britanică a serialului The Office, a anunțat că trăiește cu cancer mamar în stadiul patru, incurabil. În vârstă de 53 de ani, diagnosticată acum un an și jumătate, a împărtășit vestea pe Instagram marți, dezvăluind că boala s-a metastazat la oase, inclusiv la coloana vertebrală, șoldul drept și coaste, iar chimioterapia nu mai este o opțiune.
În postarea sa, Davis a adoptat un ton caracteristic ironic: "Deocamdată, încerc să trăiesc cât mai distractiv posibil din ceea ce mi-a mai rămas din viață." Ea a adăugat că cancerul a fost un profesor surprinzător de bun: "Îmi place mereu să găsesc momente de învățătură în orice negativ se întâmplă. Și cancerul nu a dezamăgit în acest sens; am învățat multe din el și sunt recunoscătoare pentru asta."
Davis, fiica comedianului Jasper Carrott, a recunoscut impactul fizic, menționând că statul în picioare sau mersul pentru perioade lungi pot fi dificile și că uneori folosește un scaun cu rotile. "Dacă mă vezi plimbându-mă într-unul, nu ezita să mă împingi!" a scris ea, demonstrând că, chiar și în criză, este tot recepționera pe care am susținut-o cu toții.
Rețeta ei pentru a face față? Umorul. Le-a cerut prietenilor și familiei să o ia peste picior "cât mai mult posibil" și să evite să o trateze ca pe o "persoană bolnavă", pentru că, după cum a observat cu perspicacitate, "Nimic nu te face să te simți mai rău decât să fii tratat ca și cum ai fi rău." Ea a exprimat, de asemenea, o acceptare pașnică a ceea ce urmează: "Nu mi-e frică de ce va veni. Sunt împăcată cu asta. Îmi voi revedea câinele meu, Gracie, mai devreme decât mă așteptam, iar pentru mine, părăsirea corpului fizic înseamnă doar să merg acasă. Orice durere este pentru familia mea; este mult mai greu pentru ei decât pentru mine."
Davis a devenit celebră ca recepționera din serialul "vor sau nu vor" de la Wernham Hogg, firma de hârtie din Slough, alături de Ricky Gervais în rolul jenant al lui David Brent. De asemenea, și-a împrumutat vocea în The Archers la BBC Radio 4 timp de aproape un deceniu, a apărut în comedia romantică cu zombi din 2004, Shaun of the Dead, alături de Simon Pegg, și a jucat în serialul Netflix Chilling Adventures of Sabrina.
În ciuda diagnosticului, Davis intenționează să continue activismul pentru drepturile animalelor și actoria, pe care o numește una dintre "cele mai mari bucurii" ale vieții sale. Și-a încheiat postarea cu un semn din cap către colegii luptători împotriva cancerului: "Pentru cei care sunteți într-o călătorie similară cu a mea, vă doresc bine. Cancerul cere mult de la noi, fizic și mental. Și toți putem face asta așa cum alegem."
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.