У Стивена Бисахи из NPR радикальный подход к репортажам об экономике: он разговаривает с людьми. Не только с экономистами, не только с академиками, а с настоящими людьми, которые тратят деньги, платят аренду и время от времени получают налоговый возврат.

Когда Бисахе нужно понять, как цены на бензин влияют на людей, он отправляется в Buc-ee's и болтает с теми, кто заправляет баки. Когда он хотел узнать, меняют ли путешественники свои привычки из-за роста цен на билеты, он не просто листал Reddit — он ждал, пока окажется в аэропорту, и лично опрашивал пассажиров. Новаторство, не иначе.

Бисаха освещает личные финансы, которые, как он отмечает, «личные» не просто так. Он сосредотачивается на том, как экономика встречается с вашим кошельком, освещая всё от инфляции до рынка аренды. Но его секретное оружие — это так называемый «активный фрейминг», концепция Трабиана Шортерса, которая переворачивает типичный нарратив о бедности. Вместо того чтобы начинать с чьих-то трудностей, вы начинаете с их стремлений и достижений.

Возьмем Дору Уитфилд, мать из Нового Орлеана, которая потеряла расширенные пособия по безработице. Обычная история началась бы с ее паники из-за счетов. Но версия Бисахи началась с ее гордости за покупку дома после 30 лет в муниципальном жилье, работы в казино Harrah's и подачи бездонных мimosas. Пандемия ударила не по ее вине. Результат? История, показывающая, что люди — это больше, чем их проблемы: они смеются, улыбаются, и у них есть постоянные клиенты, которые оставляют чаевые больше 100 долларов.

Бисаха утверждает, что журналисты часто говорят о «очеловечивании данных» — как будто данные никогда не были человеческими. Он предпочитает «возвращение человечности» — напоминание о том, что статистика о банкротствах или расходах исходит от реальных людей с мечтами и чувством юмора.

Что касается его собственных финансов, Бисаха признает, что его тема добавляет давления. «Не хочется быть репортером по личным финансам, у которого собственные финансы в беспорядке», — говорит он. Но по иронии судьбы, теперь он меньше сосредотачивается на цифрах и больше на том, делают ли его финансовые решения его счастливым. Урок, который всем нам не помешал бы, даже без микрофона.