Peste o duzină de supraviețuitoare ale abuzurilor lui Jeffrey Epstein au un mesaj simplu pentru miliardarul Leon Black: comisia de supraveghere a Camerei nu este o cutie de sugestii, iar prezența ta este obligatorie. Într-o scrisoare publicată miercuri, supraviețuitoarele i-au cerut lui Black să se conformeze citațiilor congresuale înainte de depoziția de joi, sperând probabil că un om care i-a plătit lui Epstein zeci de milioane de dolari pentru 'servicii fiscale și de planificare succesorală' ar putea dezvolta brusc o conștiință - sau cel puțin un calendar.

Supraviețuitoarele, care știu câte ceva despre a fi exploatate, cer, de asemenea, ca Black să producă toate acordurile de confidențialitate (NDA) aflate în posesia sa. Pentru că nimic nu spune 'n-am nimic de ascuns' ca un teanc de documente legale menite să ascundă lucruri. Scrisoarea lor notează că utilizarea NDA-urilor de către Black subliniază de ce Congresul trebuie să analizeze aceste acorduri, care ar putea arunca lumină asupra relației sale cu Epstein și cu alții din cercul său. Dacă Black continuă să rețină documentele, supraviețuitoarele sugerează ca Congresul să folosească 'toate instrumentele disponibile' - ceea ce, în jargonul de la Washington, înseamnă de obicei scrisori ferme urmate de scrisori și mai ferme.

Între timp, republicanul James Comer, președintele comisiei de supraveghere a Camerei, a amenințat că îl va pune sub acuzare pentru sfidarea Congresului dacă nu cooperează pe deplin. De marți, Black nu își confirmase prezența, ceea ce este fie o omisiune de programare, fie o strategie îndrăzneață. În iunie, Black i-a spus comisiei că nu știa despre 'activitățile nefaste' ale lui Epstein până când Epstein a fost acuzat de trafic în iulie 2019 - deși a recunoscut că știa despre pledoaria de vinovăție a lui Epstein din 2008 pentru acuzații legate de prostituție cu un minor. Deci, știa despre prostituția legată de minori, dar traficul a fost un șoc total. Am înțeles.

Adăugându-se la cor, republicanul din Kentucky, Thomas Massie - care recent a pierdut alegerile primare în fața unui contracandidat susținut de Trump, pentru că sincronizarea este totul - a citit cu voce tare numele prietenilor și asociaților lui Epstein, inclusiv pe al lui Black, și a cerut Departamentului de Justiție să investigheze acești 'făptași'. Massie a mai remarcat că, la aproape un an după ce Trump a semnat Legea privind transparența dosarelor Epstein, milioane de dosare rămân nedivulgate. Pentru că transparența, ca și justiția, este adesea servită cel mai bine rece - sau, în acest caz, puternic cenzurată.