Oamenii de știință confirmă ceea ce toți bănuiau deja: Criza climatică este o indignare, nu o tragedie
Criza climatică este o indignare, nu o tragedie - și ni se întâmplă cu bună știință, cu incendii de vegetație, valuri de căldură și o cerere pentru 30.000 de acte de sprijin pentru că aparent asta este ceea ce trebuie acum.
Ei bine, nu mai există cale de ocolire acum. Ceea ce mulți dintre noi se temeau a devenit o realitate - și prin 'realitate' înțelegem genul pe care nu-l poți ignora chiar dacă îți îngropi capul în nisip, care, apropo, probabil este acum prea fierbinte pentru asta oricum.
Condițiile periculoase pe care oamenii de știință le-au avertizat de mult au devenit experiența noastră comună, deși profund nedorită. Sezon după sezon, cunoștința noastră cu dezordinea și extremele se adâncește, ca o relație proastă cu vremea care nu se mai termină. În ambele emisfere, incendiile de vegetație fac ravagii chiar în orașele noastre și incendiază cartiere întregi - pentru că cine are nevoie de un cartier calm și intact când poți avea unul fumegând? Valurile de căldură marine albesc coralii și gătesc ierburile marine la scară globală, transformând oceanul într-o fiertură de fructe de mare neintenționată. Această vară nordică a adus temperaturi pe care majoritatea europenilor le asociază cu deșertul australian - doar că acum sunt în Europa, ceea ce este la fel de distractiv pe cât sună. Evenimentele de căldură din Europa au paralizat țări întregi, au distrus infrastructura și au ucis mii de cetățeni. Da, mii. Nu este o greșeală de tipar.
Încălzirea globală este o indignare, nu o tragedie. O tragedie sugerează că a fost inevitabilă, o lovitură a sorții. Aceasta ne este făcută cu bună știință. Merităm faptele despre criza climatică și alegem The Guardian pentru că este unul dintre puținele locuri rămase unde le împărtășim onest - și, aparent, pentru a folosi 'acte de sprijin' ca o campanie de donații pentru planetă. Campania climatică 2026 vă cheamă să ajutați la atingerea a 30.000 de acte de sprijin. Pentru că dacă există un lucru care va opri un incendiu de vegetație, este un act bun de sprijin. Sau, știți voi, acțiune reală. Dar luăm ce putem obține.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.