さて、もう逃げ道はない。かつて多くの人が恐れていたことが現実になった——「現実」とは、頭を砂に埋めても無視できない種類のものだ。ちなみに、砂は今やおそらく熱すぎて埋められないだろう。

気候科学者たちが長年警告してきた危険な状況は、私たちの共通の、しかし非常に不本意な経験となった。季節ごとに、私たちの混乱と極端な事象との付き合いは深まる。まるで終わらない天気との悪い関係のようだ。両半球で、山火事は都市にまで猛威を振るい、地域全体を焼き尽くす——なぜなら、くすぶる地域があるのに、穏やかで無傷の地域など誰が望むだろうか？海洋熱波はサンゴを白化させ、海草を世界的規模で茹で上げ、海を意図しないシーフード鍋に変えている。この北半球の夏は、ほとんどのヨーロッパ人がオーストラリアの砂漠と関連付けるような気温をもたらした——ただし今やそれはヨーロッパにあり、それは聞こえている通り楽しいものだ。ヨーロッパの熱波は国全体を麻痺させ、インフラを破壊し、何千人もの市民を殺した。そう、何千人だ。それはタイプミスではない。

地球温暖化は悲劇ではなく、暴虐である。悲劇はそれが避けられず、運命の一撃であったことを示唆する。これは私たちに意図的に行われている。私たちは気候危機についての事実に値する。そして私たちはガーディアンを選ぶ。なぜなら、そこは正直に事実を共有できる数少ない場所の一つであり、どうやら「支援の行動」を惑星のための募金活動のように使う場所でもあるからだ。気候キャンペーン2026は、30,000件の支援の行動を達成するための支援を求めている。なぜなら、山火事を止めるものが一つあるとすれば、それは良い支援の行動だからだ。あるいは、ご存知の通り、実際の行動だ。しかし、私たちは得られるものなら何でも取る。