Medalia Maratonului din Sydney Înfățișează Stadionul din München, pentru că Nimic nu Spune 'Sydney' ca Stadionul lui Bayern München
Medalia Maratonului din Sydney prezintă un stadion din München în locul unui reper din Sydney, dovedind că și în eroare, traseul 'găsește o cale' să includă aromă internațională.
În doar o săptămână, mândrii alergători care vor trece linia de sosire a Maratonului din Sydney vor primi o medalie care comemorează reperele pe care tocmai le-au depășit în viteză - plus unul pe care cu siguranță nu l-au depășit.
Organizatorii au recunoscut o 'eroare nefericită': un stadion din München, Germania, a fost gravat din greșeală pe medalia de participare în locul unui reper local din Sydney. Contul oficial de Instagram al Maratonului din Sydney promisese anterior alergătorilor că vor 'descoperi povestea traseului în detalii', cu 'un frumos orizont al Sydney-ului' prezentând Podul Harbour și Opera. În schimb, Allianz Arena - casa lui Bayern München - a fost cea care a apărut, în timp ce Allianz Stadium din Sydney, pe lângă care trece efectiv traseul, a fost omis.
Un purtător de cuvânt al TCS Sydney Marathon a mărturisit duminică: 'Un pic prea multă aromă internațională și-a găsit locul pe spatele medaliei de finisher, cu o reprezentare incorectă a stadionului.' Aceștia au adăugat: 'Nu vom fugi de asta, a fost o eroare nefericită, deși cu siguranță le-a dat tuturor ceva de discutat în acest weekend, în mare parte cu umor.'
BBC a relatat confuzia, iar blogurile de alergare au avut o zi plină. Stadionul din München a comentat el însuși pe rețelele sociale: 'Oh wow, nu aveam asta pe cardul nostru de bingo!' Reversul medaliei, proiectat de artistul indigen Ambrose Killian, prezintă un design indigo și auriu reprezentând kilometrii traseului și cele opt mari maratoane mondiale. Killian a menționat că nu a fost implicat în designul celeilalte părți.
Maratonul este programat pentru 30 august. În 2025, aproximativ 35.000 de alergători din peste 120 de țări au participat, marcând primul an ca World Marathon Major. Organizatorii insistă că este 'o medalie frumoasă, și acum un pic mai unică', și că 'ceea ce reprezintă nu se schimbă' - luni de antrenament, determinare și acel moment de neuitat la Operă. Sunt recunoscători pentru bunul umor și promit să se concentreze pe oferirea unui 'weekend sigur, spectaculos și de neuitat'.
Nu este prima dată când medaliile au luat-o razna. În 2012, finisherii maratonului din Edinburgh au observat că premiile lor semănau izbitor cu altceva. Anul acesta, medaliile de la Jocurile Olimpice de iarnă s-au crăpat și s-au rupt, iar medaliile de bronz de la Paris 2024 s-au decolorat atât de repede încât au trebuit înlocuite. Cel puțin medalia de la Sydney nu s-a destrămat - doar a făcut un ocol prin Germania.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.