É uma cena familiar: uma sala de espera lotada, macas nos corredores, médicos e enfermeiros estressados. Mas este não é um pronto-socorro típico do NHS, é um set de Hollywood com atores recriando o drama de um departamento de emergência para a série de TV The Pitt.

E entre seus maiores fãs estão médicos da vida real.

"Finalmente nos sentimos validados por tudo o que passamos todos os dias", diz o Dr. Tony Cirillo, presidente do Colégio Americano de Médicos de Emergência.

Na segunda-feira, The Pitt pode se tornar a série mais premiada deste ano no Emmy, a honraria mais cobiçada da TV americana, com 25 indicações.

Médicos e outros profissionais da área médica dizem que, para eles, é o drama médico mais realista até hoje — e é por isso que adoram.

A série acompanha a vida e o trabalho da equipe do Centro Médico de Trauma de Pittsburgh, com cada episódio representando uma hora de um dia, e são 15 por temporada.

Um fio condutor constante em cada episódio é o barulho, o ritmo da atividade e as exigências constantes sobre a equipe, que parece nunca ter um descanso. Procedimentos complexos e intervenções que salvam vidas são mostrados em detalhes gráficos e, muitas vezes, sangrentos.

O protagonista, Dr. Michael Robinavitch, conhecido como Dr. Robby, é um consultor de medicina de emergência endurecido e altamente experiente (em hospitais americanos, um médico atendente sênior de emergência).

Interpretado por Noah Wyle, que já fez parte do elenco do drama médico ER dos anos 90, ele é produtor executivo e também faz parte da equipe de roteiristas, que inclui médicos qualificados.

Wyle foi convidado a participar de um painel em uma conferência de prestígio com mais de 6.000 especialistas em medicina de emergência na plateia.

"As pessoas se aproximavam dele e, ao contrário de atores e atletas, quando dizem que são incríveis ou amam seu trabalho, as pessoas simplesmente agradeciam a ele", diz Cirillo.

"The Pitt é mais do que apenas um bom programa de TV — o termo que uso é validação."

Questões sociais e éticas são frequentemente refletidas. Uma filha estressada que cuida de sua mãe doente a deixa no pronto-socorro e depois não é encontrada.

Há conversas angustiantes com pais que estão desesperados para manter seu filho vivo, apesar de os médicos dizerem que não há esperança.

Desigualdades na saúde são destacadas, com alguns pacientes lutando com os pagamentos exigidos pelo sistema de saúde dos EUA.

Longas esperas e a frustração dos pacientes são tons óbvios do NHS.

E, com base em nossas conversas, a série se tornou mais popular no Reino Unido entre os profissionais de saúde.

Os médicos parecem dispostos a assistir mesmo em semanas em que tiveram dias ou noites punitivos no pronto-socorro.

Uma delas é a Dra. Fiona Hunter, vice-presidente do Royal College of Emergency Medicine na Escócia.

"Eu não faria isso logo após um turno", disse ela. "Todos precisamos descomprimir e fazer um debriefing do que vivemos.

"Mas entre turnos, quando tenho um tempo livre, é assistível, identificável. Me faz sentir que outras pessoas podem entender."

O consultor do Norte do País de Gales, Dr. Rob Perry, é outro fã.

"Acho reconfortante quando você vê pessoas retratando médicos e enfermeiros em um trabalho semelhante ao seu e, embora não seja no Reino Unido, eles estão fazendo o possível para oferecer o melhor cuidado que podem", disse ele.

Os médicos com quem conversamos apontam que cada episódio de The Pitt reúne vários casos de trauma urgente que normalmente poderiam estar distribuídos ao longo de 24 horas ou mais.

Mas o Prof. Damian Roland, consultor praticante de medicina de emergência, observa que o drama ilustra desafios de saúde mais amplos.

Ele acha que coloca os problemas do NHS em perspectiva.

"Praticamente todos os departamentos de emergência do mundo no momento não têm espaço suficiente para atender os pacientes", diz ele.

"É um tema muito comum em The Pitt sobre o personagem central discutindo com a administração do hospital dizendo 'Preciso de mais fluxo, você não pode simplesmente deixar esses pacientes aqui' — isso é um problema muito comum."

"No meu trabalho no NHS, é muito que todos trabalhamos uns para os outros e gosto que representemos isso no programa", diz Sarah Tosh, enfermeira sênior do NHS que