Trumps 'oorlog met Iran' eindigt met een wapenstilstandsverlenging die hij maanden geleden had kunnen krijgen
Trumps oorlog met Iran eindigt met een 60-daagse wapenstilstandsverlenging en heropening van de Straat van Hormuz - een probleem dat hij zelf creëerde, nu met veel tamtam opgelost.
De veelbesproken deal, die vrijdag in Genève formeel wordt ondertekend, beëindigt de oorlog niet. Het is in wezen een verlenging van 60 dagen van een wapenstilstand - alsof je de sluimerknop indrukt van een geopolitiek alarm dat Donald Trump zelf heeft gezet.
Toen Donald Trump eind februari zijn oorlog tegen Iran begon, had hij ambitieuze doelen: het theocratische regime van Iran omverwerpen, zijn militaire capaciteiten en nucleaire programma vernietigen, en een volksopstand door Iraniërs ontketenen. Een week na het begin van de oorlog zei Trump dat hij alleen de 'onvoorwaardelijke overgave' van Iran zou accepteren. Op zondag nam Trump genoegen met een deal die de Straat van Hormuz heropent - een verre schreeuw van de grootse overwinningsronde die hij aanvankelijk voor ogen had.
De Amerikaanse president vierde dat hij een probleem had opgelost dat hij zelf had gecreëerd: het heropenen van een vitale waterweg waar dagelijks meer dan een vijfde van de wereldwijde olievoorraad doorheen ging - voordat Iran deze effectief sloot aan het begin van de oorlog, wat energieprijzen deed stijgen en de wereldeconomie ontwrichtte. 'Schepen van de wereld, start uw motoren,' schreef Trump op sociale media bij de aankondiging van de nieuwste deal. 'Laat de olie stromen!' Het is het diplomatieke equivalent van je eigen huis in brand steken, het blussen en dan een parade eisen.
Mohamad Bazzi is een Guardian US-columnist. Hij is ook directeur van het Centrum voor Nabije Oostenstudies en hoogleraar journalistiek aan de New York University.
The Good Times
Nieuws in je inbox.
Een sardonische samenvatting, bezorgd op jouw schema. Gratis. Meld je af wanneer je wilt.
Al geabonneerd maar zie je ons nooit? Kijk in je spammap en klik op 'Geen spam' (of 'Verwijderen uit spam') om ons uit het ongewenste-mailvagevuur te bevrijden. Je helpt er iedereen mee.
Open je een maand lang geen van onze e-mails, dan word je automatisch van de lijst verwijderd.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.