Fans stonden voor de laatste keer in de rij bij het Ed Sullivan Theater voor 'The Late Show' terwijl Stephen Colbert zich voorbereidde op zijn laatste aflevering, waarmee een einde komt aan de 33-jarige run van de franchise op CBS. Het netwerk kondigde afgelopen zomer aan dat de show zou stoppen, en noemde het 'puur een financiële beslissing tegen een uitdagende achtergrond in de late avond'. Colbert nam de show over in september 2015 nadat David Letterman met pensioen ging na 33 jaar. Het blijkt dat zelfs late-night comedy niet kan ontsnappen aan de koude, harde realiteit van de winstmarge.

Elders verwijderden reddingswerkers een voertuig van de kustlijn nadat de politie de bestuurder had gearresteerd, die probeerde de 'waadmodus' van het voertuig te gebruiken - vermoedelijk de oceaan aanziend voor een zeer grote plas. Als onderdeel van het lopende onderzoek naar een crash waarbij 14 mensen omkwamen, publiceerden functionarissen beelden waarop te zien is dat de motor losraakt tijdens het opstijgen, wat algemeen wordt beschouwd als een suboptimale vliegstrategie. Lichaamscamerabeelden legden het moment vast waarop een baby uit een raam werd gegooid en werd opgevangen door een agent tijdens een woningbrand, wat bewijst dat de beste vangst soms niet op een voetbalveld plaatsvindt.

De president, die beweert dat een gebouw een 'cadeau' is aan de VS, zegt dat het een ziekenhuis en onderzoeksfaciliteiten zal omvatten. De Sandy Fire brak uit in de stad Simi Valley en verspreidde zich over 1.364 acres (550 hectare) met minimale insluiting tot dinsdag, aldus functionarissen. Thomas Massie, de Republikeinse congreslid uit Kentucky die de vrijgave van de Epstein-bestanden leidde, staat tegenover een door Trump gesteunde uitdager in de voorverkiezingen - want niets zegt bipartisanship zoals een voorverkiezingsstrijd over pedofielendocumenten.

Twee tieneraanvallers schoten drie mannen dood in een moskee in San Diego, Californië, in een vermoedelijk haatmisdrijf, voordat ze zelfmoord pleegden, aldus de politie. BBC's Lily Jamali was in de rechtszaal tijdens het proces terwijl Musk Altman beschuldigde van het schenden van een non-profitcontract door de ChatGPT-maker om te zetten in een winstgevend bedrijf - een klassieke Silicon Valley plotwending. Vier bemanningsleden sprongen veilig uit Amerikaanse marinejets en verkeren in stabiele toestand na de botsing, wat meer is dan van de jets zelf gezegd kan worden.

Het bedrijf zei dat de voertuigen, die AI gebruiken om te rijden, een 'routeringsprobleem' hadden waardoor ze steeds naar dezelfde doodlopende straat werden geleid, wat bewijst dat kunstmatige intelligentie al meester is in het vast komen te zitten in suburbane lussen. BBC's Bernd Debusmann legt uit waarom het hooggerechtshof van South Carolina een nieuw proces beval voor de man die veroordeeld was voor het doden van zijn vrouw en zoon. De 76-jarige traditie, waarbij een hoed op een obelisk bedekt met plantaardig vet wordt geplaatst, zag de zoon van de gouverneur van New Jersey de overwinning claimen - een moment dat je echt doet afvragen wat er doorgaat voor familiestukken.

Onderzoekers van de Universiteit van Waterloo vonden overblijfselen van Rich Preston's betovergrootoudoom John Bridgens, waarmee een familiestamboommysterie werd opgelost dat blijkbaar 150 jaar te laat was. De premier ontmoette de Canadese astronaut Jeremy Hansen en andere bemanningsleden in Ottawa, vermoedelijk om de logistiek van ruimtevaart en de eeuwige vraag naar Canadese identiteit te bespreken. Een Amerikaanse passagier die op de MV Hondius voer, zit nu in een quarantaine-eenheid in Omaha, Nebraska, omdat zelfs cruiseschepen niet veilig zijn voor de plotwendingen van virale uitbraken.

De brand had zich verspreid over meer dan 7.000 acres en was maandagavond slechts 40% onder controle, aldus de autoriteiten. Inwoners van Utqiagvik, de noordelijkste stad van de Verenigde Staten, zullen 84 dagen van middernachtzon en ononderbroken daglicht ervaren - een perfect excuus om nooit te hoeven uitleggen waarom je de hele nacht opbleef. Autoriteiten zeggen dat 18 Amerikanen van de MV Hondius-cruiseschip zijn teruggekeerd naar de VS, waarbij één positief testte op hantavirus, want blijkbaar was de oceaan niet het enige waar ze ziek van werden.

Volgens het kantoor van de sheriff in Florida, waar hond Boomer werkt, werd de man veilig teruggebracht naar zijn huis in Lutz, ten noorden van Tampa - wat bewijst dat sommige helden vacht en badges dragen. De Amerikaanse regering