Des fans ont fait la queue devant le Ed Sullivan Theater une dernière fois pour 'The Late Show' alors que Stephen Colbert se préparait à animer son dernier épisode, marquant la fin de la franchise après 33 ans sur CBS. La chaîne avait annoncé l'été dernier que l'émission s'arrêterait, qualifiant cela de 'pure décision financière dans un contexte difficile pour la nuit tardive'. Colbert avait repris le show en septembre 2015 après que David Letterman ait pris sa retraite du rôle qu'il occupait depuis 33 ans. Il s'avère que même la comédie de fin de soirée ne peut échapper à la dure réalité des chiffres.

Ailleurs, des secouristes ont retiré un véhicule près du rivage après que la police a arrêté le conducteur, qui tentait d'utiliser le 'mode gué' du véhicule - confondant probablement l'océan avec une très grande flaque. Dans le cadre de l'enquête en cours sur un accident ayant tué 14 personnes, les autorités ont diffusé des images montrant le moteur se détachant au décollage, ce qui est généralement considéré comme une stratégie de vol sous-optimale. Des images de caméra corporelle ont capturé le moment où un bébé a été jeté par une fenêtre et attrapé par un policier lors d'un incendie de maison, prouvant que parfois la meilleure prise n'est pas sur un terrain de football.

Le président, qui prétend qu'un bâtiment est un 'cadeau' aux États-Unis, dit qu'il comprendra un hôpital et des installations de recherche. Le feu de Sandy s'est déclenché dans la ville de Simi Valley et s'est propagé sur 1 364 acres (550 hectares) avec un confinement minimal mardi, selon les autorités. Thomas Massie, le représentant républicain du Kentucky qui a dirigé la publication des fichiers Epstein, se présente contre un challenger soutenu par Trump - parce que rien ne dit bipartisme comme une primaire sur des documents pédophiles.

Deux adolescents attaquants ont mortellement abattu trois hommes dans une mosquée à San Diego, en Californie, dans un crime de haine présumé, avant de se donner la mort, selon la police. Lily Jamali de la BBC était au tribunal pendant le procès alors que Musk accusait Altman d'avoir violé un contrat à but non lucratif en transformant le créateur de ChatGPT en entreprise à but lucratif - un rebondissement classique de la Silicon Valley. Quatre membres d'équipage ont sauté en sécurité des jets de la Marine américaine et sont dans un état stable après la collision, ce qui est plus qu'on ne peut en dire pour les jets eux-mêmes.

L'entreprise a déclaré que les véhicules, qui utilisent l'IA pour conduire, avaient rencontré 'un problème de routage' qui les ramenait sans cesse dans la même impasse, prouvant que l'intelligence artificielle maîtrise déjà l'art de se retrouver coincé dans des boucles suburbaines. Bernd Debusmann de la BBC explique pourquoi la Cour suprême de Caroline du Sud a ordonné un nouveau procès pour l'homme reconnu coupable du meurtre de sa femme et de son fils. La tradition vieille de 76 ans, où un chapeau est placé au sommet d'un obélisque recouvert de graisse végétale, a vu le fils du gouverneur du New Jersey revendiquer la victoire - un moment qui fait vraiment se demander ce qui compte comme héritage familial.

Des chercheurs de l'Université de Waterloo ont trouvé les restes de John Bridgens, l'arrière-arrière-grand-oncle de Rich Preston, résolvant un mystère d'arbre généalogique apparemment en retard de 150 ans. Le Premier ministre a rencontré l'astronaute canadien Jeremy Hansen et d'autres membres d'équipage à Ottawa, probablement pour discuter de la logistique des voyages spatiaux et de la question éternelle de l'identité canadienne. Un passager américain qui a navigué sur le MV Hondius est maintenant dans une unité de quarantaine à Omaha, Nebraska, parce que même les navires de croisière ne sont pas à l'abri des rebondissements des épidémies virales.

L'incendie s'était propagé sur plus de 7 000 acres et n'était contenu qu'à 40 % lundi soir, selon les autorités. Les habitants d'Utqiagvik, la ville la plus septentrionale des États-Unis, connaîtront 84 jours de soleil de minuit et de lumière du jour ininterrompue - une excuse parfaite pour ne jamais avoir à expliquer pourquoi vous êtes resté debout toute la nuit. Les autorités disent que 18 Américains du navire de croisière MV Hondius sont rentrés aux États-Unis, un étant testé positif au hantavirus, parce que apparemment l'océan n'était pas la seule chose à les rendre malades.

Selon le bureau du shérif de Floride où travaille Boomer le chien, l'homme a été ramené sain et sauf chez lui à Lutz, au nord de Tampa - prouvant que certains héros portent de la fourrure et des badges. Le gouvernement américain