I fan si sono messi in fila fuori dall'Ed Sullivan Theater un'ultima volta per "The Late Show" mentre Stephen Colbert si preparava a condurre la sua puntata finale, segnando la fine della corsa trentatreenne del franchise sulla CBS. La rete aveva annunciato l'estate scorsa che lo show sarebbe terminato, definendolo "puramente una decisione finanziaria in un contesto difficile per la tarda serata". Colbert aveva preso le redini dello show nel settembre 2015 dopo che David Letterman si era ritirato dal ruolo che aveva ricoperto per 33 anni. A quanto pare, nemmeno la comicità notturna può sfuggire alla fredda e dura realtà del bilancio.

Altrove, i soccorritori hanno rimosso un veicolo dalla riva dopo che la polizia ha arrestato il conducente, che stava tentando di usare la "modalità guado" del veicolo - presumibilmente confondendo l'oceano con una pozzanghera molto grande. Come parte dell'indagine in corso su un incidente che ha ucciso 14 persone, le autorità hanno rilasciato filmati che mostrano il motore staccarsi durante il decollo, che è generalmente considerata una strategia di volo non ottimale. Le telecamere corporee hanno catturato il momento in cui un bambino è stato lanciato da una finestra e preso al volo da un agente durante un incendio in una casa, dimostrando che a volte la migliore presa non è su un campo da football.

Il presidente, che sostiene che un edificio sia un 'regalo' agli Stati Uniti, dice che includerà un ospedale e strutture di ricerca. L'incendio Sandy è divampato nella città di Simi Valley e si è esteso su 1.364 acri (550 ettari) con un contenimento minimo a partire da martedì, hanno detto le autorità. Thomas Massie, il deputato repubblicano del Kentucky che ha guidato la pubblicazione dei file Epstein, si candida contro uno sfidante sostenuto da Trump - perché niente dice bipartitismo come una lotta primaria su documenti pedofili.

Due adolescenti aggressori hanno ucciso a colpi di arma da fuoco tre uomini in una moschea a San Diego, California, in un sospetto crimine d'odio, prima di togliersi la vita, dice la polizia. Lily Jamali della BBC era in tribunale durante il processo mentre Musk accusava Altman di aver violato un contratto non profit spostando il creatore di ChatGPT in una società a scopo di lucro - un classico colpo di scena della Silicon Valley. Quattro membri dell'equipaggio si sono eiettati in sicurezza dai jet della Marina degli Stati Uniti e sono in condizioni stabili dopo la collisione, cosa che non si può dire per i jet stessi.

L'azienda ha detto che i veicoli, che usano l'IA per guidare, hanno incontrato "un problema di instradamento" che li portava sempre nello stesso vicolo cieco, dimostrando che l'intelligenza artificiale sta già padroneggiando l'arte di rimanere bloccata in loop suburbani. Bernd Debusmann della BBC spiega perché la corte suprema della Carolina del Sud ha ordinato un nuovo processo per l'uomo condannato per aver ucciso sua moglie e suo figlio. La tradizione di 76 anni, in cui un cappello viene posto su un obelisco ricoperto di grasso vegetale, ha visto il figlio del governatore del New Jersey rivendicare la vittoria - un momento che fa davvero chiedere cosa si intenda per cimeli di famiglia.

I ricercatori dell'Università di Waterloo hanno trovato i resti del trisavolo di Rich Preston, John Bridgens, risolvendo un mistero dell'albero genealogico che era apparentemente in ritardo di 150 anni. Il primo ministro ha incontrato l'astronauta canadese Jeremy Hansen e altri membri dell'equipaggio a Ottawa, presumibilmente per discutere la logistica dei viaggi spaziali e l'eterna questione dell'identità canadese. Un passeggero americano che ha navigato sulla MV Hondius è ora in un'unità di quarantena a Omaha, Nebraska, perché nemmeno le navi da crociera sono al sicuro dai colpi di scena delle epidemie virali.

L'incendio si era esteso per più di 7.000 acri ed era contenuto solo al 40% entro lunedì sera, hanno detto le autorità. I residenti di Utqiagvik, la città più a nord degli Stati Uniti, sperimenteranno 84 giorni di sole di mezzanotte e luce diurna ininterrotta - una scusa perfetta per non dover mai spiegare perché sei rimasto sveglio tutta la notte. Le autorità dicono che 18 americani della nave da crociera MV Hondius sono tornati negli Stati Uniti, con uno positivo all'hantavirus, perché a quanto pare l'oceano non era l'unica cosa a farli ammalare.

Secondo l'ufficio dello sceriffo della Florida dove lavora il cane Boomer, l'uomo è stato riportato sano e salvo a casa sua a Lutz, a nord di Tampa - dimostrando che alcuni eroi indossano pellicce e distintivi. Il governo degli Stati Uniti