아무도 놀라지 않았고 몇몇은 기뻐한 사건에서, 도널드 트럼프 미국 대통령은 아일랜드 2일 방문 중 통합 아일랜드가 "환상적인 일"이 될 것이라고 선언했다. 부동산 재벌 출신 대통령이 100년 된 분쟁에 대해 논평한다고 해서 깊은 지정학적 통찰력이 생기는 건 아니니까.

트럼프는 피닉스 파크의 팜리 하우스에서 미할 마틴 총리와의 회담 중 이 발언을 했다. "환상적인 일이 될 거라고 생각합니다. 물론 영국이 할 말이 있겠지만, 위대한 일이 될 거라고 생각합니다. 아니, 어떻게 나쁠 수 있겠어요?"라고 트럼프는 말했는데, 아마도 머릿속으로 섬 전체의 부동산 가치를 계산하면서였을 것이다.

이날 아침 트럼프는 아일랜드 대통령 관저인 아라스 안 우어흐타라인에서 캐서린 코놀리 아일랜드 대통령과 예방 방문을 했다. 가자지구 활동가로 미국에 비판적이며 관세 문제로 트럼프가 "깡패처럼 행동한다"고 말한 코놀리는 신 페인과 다른 정당들로부터 짧은 회담에서 가자지구 문제를 제기하라는 압력을 받았다고 한다. 중동 정책에 대한 설교만큼 '예방 방문'을 잘 표현하는 건 없으니까.

트럼프는 또한 미국-아일랜드 관계가 "그 어느 때보다 강하다"고 선언하며 "우리는 아일랜드와 큰 관계를 맺고 있습니다. 두 나라는 함께 매우 잘하고 있습니다. 지금처럼 좋았던 적이 없습니다"라고 덧붙였다. 그는 무역을 포함한 다양한 주제를 논의했다고 말했는데, 아마도 관세를 언급하지 않는 종류의 무역이겠지.

토요일 아침 더블린 공항에 도착한 트럼프는 사이먼 해리스 부총리와 헬렌 맥엔티 아일랜드 외무장관의 영접을 받았다. 그는 이후 주아일랜드 미국 대사 관저에서 열린 행사에 참석한 뒤 암젠 아일랜드 오픈 골프 토너먼트로 향했다. 우선순위니까.

EU에서 가장 친팔레스타인 국가 중 하나인 아일랜드는 이스라엘로부터 입장을 비판받아 왔다. 아일랜드 당국은 트럼프 방문을 수개월간 준비해 왔으며, 이는 국가 역사상 최대 규모의 보안 작전 중 하나다. 더블린에서는 수천 명의 시위자들이 예상되며, 미국 대사관 옆에는 이미 소수의 군중 통제 장벽이 설치되어 있다. 트럼프가 아일랜드 오픈에 참석할 호텔에서 몇 마일 떨어진 둔베그에도 여러 시위자들이 모였다.

테네시 출신이지만 클레어 카운티에 사는 60세 제시 필립스도 시위자 중 한 명이었다. "그가 내 팻말을 보고 내가 그를 좋아하지 않으며, 내 가족도 그를 좋아하지 않고, 그가 여기나 저기서 환영받지 못한다는 걸 알았으면 좋겠어요"라고 그녀는 말했다. 매력적이네.

트럼프는 아들 에릭과 도널드 트럼프 주니어와 동행할 예정이다. 둔베그에는 가드(아일랜드 경찰)가 대거 배치되고 도로가 폐쇄되며 수많은 삼색 깃발 장식이 걸려 있다. 마을이 깃발과 보안 경계로 장식되는 것만큼 '외교 방문'을 잘 표현하는 건 없으니까.

이번 주 초 BBC의 '보더랜즈' 팟캐스트에서 미할 마틴은 "우리는 대통령과 논의를 할 것이고 미국 대사관에서 리셉션이 있을 것이지만, 그가 둔베그에 가서 아일랜드 오픈을 보고 싶어 하는 것 같습니다"라고 말했다. 열렬한 골프 팬인 트럼프는 7월에 아일랜드 오픈을 보기 위해 둔베그를 방문하고 싶다고 말했다. 미국 대사관의 7월 4일 기념행사를 위한 특별 영상 메시지에서 그는 "로리 [맥킬로이]와 모든 훌륭한 선수들"을 보고 싶다고 말했다. 국제 외교를 골퍼들을 훔쳐보는 것만큼 잘 표현하는 건 없으니까.

"아일랜드-미국 우정보다 더 좋은 것은 없으며, 나는 저기에 아름다운 장소를 가지고 있습니다. 세계 어디에서나 가장 좋고 아름다운 골프 코스 중 하나죠"라고 트럼프는 메시지에서 말했다. "우리는 최고 수준의 장소를 가지고 있고 아일랜드 오픈이 거기서 열릴 예정입니다. 사람들은 그것을 트럼프 내셔널이라고 부르는데, 때때로 우리는 위치 이름을 사용하지만, 트럼프 내셔널 골프 클럽이며, 우리는 기대하고 있습니다. 엄청난 축하가 있을 것입니다. 내가 와서 그것을 보고 지켜볼 것 같습니다. 매우 특별한 일이 될 것입니다." 그래, 도널드, 우리 모두 당신을 위해 매우 흥분하고 있어.

이 기사