ポーランドのドナルド・トゥスク首相は、第二次世界大戦中にウクライナ民族主義者が行ったとポーランドが「ジェノサイド」と呼ぶ事件の犠牲者を追悼する国立記念碑の創設を発表した。ポーランド占領下のドイツ領で現在はウクライナの一部であるヴォルィーニ地方での「ヴォルィーニ虐殺」の記念日に際し、トゥスク首相は1943~45年にウクライナ蜂起軍(UPA)が約10万人のポーランド系住民を殺害したことを回想した。ウクライナでは多くの人がUPAをソ連、ナチス・ドイツ、ポーランド当局からの独立のために戦った英雄と見なしており、この歴史認識の相違は数十年にわたってくすぶり続けている。この事件では最大1万人のウクライナ市民も殺害されたと推定されている。

トゥスク首相は詩的な矛盾を好むかのように、「真実は犠牲者に対する我々の義務であると同時に、より良い未来のために苦しい過去を乗り越える方法でもある。記憶は憎しみの僕であってはならない。ナショナリズムへの答えは、さらなるナショナリズムではありえない」と宣言。ウクライナがEUに加盟したいのであれば「この真実を受け入れる」よう促した――これは外交的な小突きに他ならない。

緊張は最近高まっている。先月、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領がUPAにちなんだウクライナ軍部隊を命名したため、ポーランド最高勲章を剥奪された。ポーランドのアンジェイ・ドゥダ大統領は、この騒動が2022年に始まったロシアの全面侵攻に対するウクライナ支援に影響を与えることはないと主張。ウクライナの元大統領3人がゼレンスキーとの連帯を示して白鷲勲章を返還した――連帯を示すのにメダルを返すことほど適切なことはない。

土曜日のビデオ演説でゼレンスキー大統領は、両国の代表が犠牲者のために合同祈とうを行ったと述べた。「ウクライナは、当時殺害された人々の事実を誠実に解明するために努力している」と語り、現在に話を移した。「忘れてはならないのは、今……ウクライナとポーランドには共通の脅威があり、それは我々の独立、国家、すべての都市、すべての村に対する致命的な脅威であり、その脅威はロシアと呼ばれている」――共通の敵ほど団結を促すものはない。特に現在侵攻してきている敵ならなおさらだ。