4月下旬のある金曜の夜、カナダ人連続起業家で自称「バイオテック・バービー」のキャシー・タイが、ニューヨークの名門カーネギーホールの中央ステージに立っていた。彼女はピカピカのスタインウェイのグランドピアノでサン＝サーンスのピアノ協奏曲第2番をオーケストラと共に演奏。床まで届くピンクのチュールドレスは金のスパンコールで輝き、黒い髪はケープのような肩に波打って流れていた。音楽は情熱的だったが、タイの表情は無表情だった——彼女は音楽に没頭しているのではなく、仕事に集中していたのだ。最後の音が鳴り終わると、彼女は立ち上がり、ぎこちない笑みを浮かべて軽くお辞儀をし、オーケストラと客席からのやや気まずいハッピーバースデーを受けるために戻った。これはタイの30歳の誕生日パーティーであり、彼女はその機会を記念してカーネギーホールを借り切ったのだ。招待客のほとんど（この記者を含む）は、タイに会ったばかりか、まったく知らない人たちだった。

しかしタイは、派手なパーティーが得意なピアニストというだけではない。彼女は常に遺伝子編集の限界に挑戦しており、かつては馬をユニコーンに変えようとしたこともある。今度は人間の胚を改変しようとしている——彼女の物議を醸す元夫が投獄されたのと同じ行為だ。「これを止める方法はない」と彼女は使命について語り、前任者が残した法的・倫理的残骸にまったくひるんでいないようだ。