في مساء يوم جمعة من أواخر أبريل، كانت كاثي تي، رائدة الأعمال الكندية المتسلسلة والتي تطلق على نفسها لقب "بيوتك باربي"، على خشبة المسرح في قاعة كارنيجي هول الشهيرة في نيويورك، تعزف كونشيرتو البيانو الثاني لسان ساينس على بيانو شتاينواي الكبير اللامع، بمرافقة أوركسترا. كان فستانها الطويل من التول الوردي يلمع بالترتر الذهبي؛ وشعرها الداكن يتساقط في تموجات على كتفيها المغطاة بالعباءة. كانت الموسيقى عاطفية، لكن تعبيرات تي كانت جامدة - لم تكن غارقة في الموسيقى؛ بل كانت مركزة على المهمة. بعد أن دوت النغمات الأخيرة، وقفت، وابتسمت ابتسامة ضيقة، وانحنت انحناءة قصيرة قبل أن تعود لتتلقى أغنية عيد ميلاد سعيد محرجة بعض الشيء من الأوركسترا والقاعة. كانت هذه حفلة عيد ميلاد تي الثلاثين، وقد استأجرت كارنيجي هول للاحتفال بهذه المناسبة. معظم الضيوف المدعوين، بمن فيهم هذا المراسل، إما أنهم التقوا تي للتو أو لم يعرفوها على الإطلاق.

لكن تي ليست مجرد عازفة بيانو لديها ولع بالحفلات الباذخة. لقد كانت دائمًا تدفع حدود تعديل الجينات، حيث حاولت مرة تحويل الخيول إلى وحيدات قرن. وهي الآن عازمة على تعديل الأجنة البشرية - وهو الشيء الذي سُجن من أجله زوجها السابق المثير للجدل. "لا توجد طريقة لوقف هذا"، تقول عن مهمتها، ويبدو أنها غير رادعة بالخراب القانوني والأخلاقي الذي خلفه سلفها.