चांसलर ने सुझाव दिया कि अर्थव्यवस्था में अभी आग नहीं लगी है, घबराने की कोई बात नहीं
राहेल रीव्स 0.6% Q1 वृद्धि का जश्न मनाती हैं जबकि प्रतिद्वंद्वियों को नाव न हिलाने की चेतावनी देती हैं - यह सुविधाजनक रूप से अनदेखा करते हुए कि नाव एक हिमखंड की ओर जा रही हो सकती है।
राहेल रीव्स का उन लोगों के लिए एक संदेश है जो उनकी नौकरी पर नज़र गड़ाए हुए हैं: मार्च में अर्थव्यवस्था में 0.3% की वृद्धि हुई, जो सिटी के 0.2% संकुचन के पूर्वानुमानों को धता बताती है, और वह चाहती हैं कि नेतृत्व प्रतियोगिता से यह गड़बड़ न हो। ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स द्वारा 2026 की पहली तिमाही में 0.6% वृद्धि की रिपोर्ट के बाद - जो पिछले साल की अंतिम तिमाही में 0.1% से तेजी से ऊपर है और ब्रिटेन को G7 में सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था बनाती है - रीव्स ने घोषणा की कि अब "हमारी आर्थिक स्थिरता को जोखिम में डालने का समय नहीं है।" सुनने वालों के लिए संकेत स्पष्ट था: अगर कुछ खराब नहीं है, तो उसे ठीक मत करो।
यह लड़ाकू बात कई मोर्चों पर काम करती है। बाहरी तौर पर, यह कीर स्टार्मर की दो साल पुरानी सरकार के आलोचकों को खदेड़ती है, जो अर्थव्यवस्था को बढ़ाने की अपनी सर्वोच्च प्राथमिकता पर बहुत कम प्रगति दिखा पाई है। आंतरिक रूप से, यह वेस स्ट्रीटिंग और एंजेला रेनर के लिए एक सूक्ष्म संदेश है, जो वेस्टमिंस्टर में एक और नाटकीय दिन के बीच नेतृत्व की बोली लगाने की तैयारी कर रहे हैं। सिटी बॉन्ड ट्रेडर्स, अपनी तरफ से, शर्त लगा रहे हैं कि रीव्स की वित्तीय अनुशासन के लिए प्रतिष्ठा गिल्ट बाजार में तूफान को शांत करने में मदद कर सकती है।
लेकिन अच्छी खबर क्षणिक हो सकती है। ब्रिटेन की आदत है कि पहली तिमाही में शानदार वृद्धि दर्ज करता है, फिर गतिविधि फीकी पड़ जाती है, और अधिकांश अर्थशास्त्री दूसरी छमाही में कहीं कमजोर प्रदर्शन की भविष्यवाणी करते हैं - कई ने चेतावनी दी है कि मध्य पूर्व संघर्ष का असर ब्रिटेन को मंदी में धकेल सकता है। बैंक ऑफ इंग्लैंड फिर से जागृत मुद्रास्फीति के दबावों का मुकाबला करने के लिए ब्याज दरें बढ़ाने को तैयार है, जिससे बंधक उधारकर्ताओं और व्यवसायों को और दर्द होगा। जीवन-यापन संकट से अभी भी उबर रहे परिवारों को बढ़ती ऊर्जा कीमतों से एक नया झटका लगेगा, और रीव्स ने झटका कम करने के लिए बहुत कम किया है, चेतावनी दी है कि महंगे हस्तक्षेप वहन करने योग्य नहीं हैं।
रिज़ॉल्यूशन फाउंडेशन का अनुमान है कि ईरान युद्ध इस वर्ष विशिष्ट घरेलू आय को £550 तक नुकसान पहुंचाएगा और दशक के अंत तक सरकारी उधारी में £16bn की वृद्धि करेगा। बढ़ती उधारी लागत, उच्च मुद्रास्फीति और ऊंचे सरकारी कर्ज के साथ, नंबर 10 में जो भी आएगा, उसे अनिश्चित पृष्ठभूमि से निपटना होगा। रीव्स का संदेश हो सकता है "जो खराब नहीं है, उसे ठीक मत करो," लेकिन अर्थव्यवस्था थोड़ी डगमगाने लगी है।
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.