Les conseils habituels ne menaient nulle part. Si je voulais vraiment embrasser la course à pied, il me faudrait sortir des sentiers battus. Ce fut un voyage qui m'a mené dans des endroits très étranges...

J'ai toujours détesté courir. J'ai essayé plusieurs fois par le passé, j'ai même tenu une semaine ou deux, puis j'ai arrêté. Je détestais l'excès de douleur, le gain minime. Je n'ai jamais connu l'euphorie du coureur, seulement la déprime du coureur. Je méprisais la météo, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, et le fait de devoir sortir par ce temps. Mais par-dessus tout, je détestais le martèlement, l'ennui, la pure banalité de la course. Est-ce vraiment ainsi que je choisirais de passer ma précieuse vie ?

Puis une vieille blessure de football est revenue, avec vengeance. Les médecins avaient auparavant reconstruit ma rotule, ajouté du titane et m'avaient rendu bionique. Mais ils n'avaient pas prévu Natasha Bedingfield, à minuit lors d'un mariage, et l'extrémité de mes pas de danse. Ma rotule s'est mise à vagabonder. Elle a commencé à se coincer et à faire clic-clac, comme des castagnettes. Un kiné m'a vite annoncé la nouvelle que j'avais toujours redoutée : je devais me mettre à courir, dehors, correctement, et souvent.