L'image astronomique du jour de la NASA pour le 1er octobre 2026 nous sert une photographie composite prise le week-end dernier en Sicile, juste à l'extérieur de la ville de Nicosie, en Italie. L'image capture la pleine lune se levant alors que le ciel s'assombrit, avec des nuages bas reflétant les couleurs de l'anti-crépuscule et des cendres et des gaz du mont Etna visibles plus haut en arrière-plan. Parce qu'une simple lever de lune ne suffisait apparemment pas, l'univers y a ajouté un volcan actif pour faire bonne mesure.

La bande rose plus bas dans le ciel s'appelle la Ceinture de Vénus - un nom qui ressemble à un spectacle burlesque céleste mais qui n'est en réalité qu'un phénomène atmosphérique. Lors d'une pleine lune, la Lune et le Soleil sont en opposition dans le ciel : la lune se lève tandis que le soleil se couche. Cette chorégraphie cosmique se produit environ tous les 29,5 jours, la durée du cycle des phases lunaires, bien que la Lune mette en réalité environ 27 jours pour orbiter autour de la Terre. Oui, les calculs ne concordent pas parfaitement - la Lune est apparemment aussi mauvaise que nous pour tenir un emploi du temps cohérent.

Dans certaines cultures de l'hémisphère nord, la pleine lune de septembre est appelée la Lune des Moissons. La NASA pose la question : votre culture a-t-elle un nom spécial pour elle ? (Une pleine lune sous n'importe quel autre nom brillerait aussi fort, notent-ils, sans doute après que quelqu'un au bureau ait fait cette blague et que personne ne l'ait arrêté.)

Dans des nouvelles administratives nettement moins poétiques, l'adresse e-mail de l'APOD pour les soumissions d'images a changé, et le site principal de la NASA est passé de apod.nasa.gov à science.nasa.gov/apod. L'image de demain : sharpless - ce qui est soit un catalogue de télescopes, soit une description de la qualité de l'image, selon votre optimisme.