La région de Big Sur en Californie accueille une fois de plus un invité non invité - un incendie de forêt qui, à la manière classique des incendies, a doublé de taille pendant la nuit et a poussé les résidents à faire leurs valises. L'incendie de Plaskett, qui a débuté mardi, avait déjà parcouru plus de 5 900 acres (2 400 hectares) dans le comté de Monterey d'ici vendredi, et reste glorieusement non maîtrisé, selon Cal Fire. Pourquoi se contiendrait-il ? La cause est, bien sûr, en cours d'investigation, car c'est ce que nous disons quand nous ne savons pas et que le feu ne parle pas.

Les autorités de lutte contre les incendies ont déployé des hélicoptères et des avions-citernes pour exécuter la danse du largage d'eau, mais le terrain escarpé et les routes rares de la région isolée donnent l'impression aux équipes au sol d'essayer de combattre un incendie dans un labyrinthe. Pendant ce temps, plus au nord, l'incendie de Timber poursuit sa marche implacable à travers plus de 24 000 acres (9 700 hectares), avec des autorités qui ne parviennent à maîtriser que 21 % de l'incendie. Le feu a franchi certaines lignes de confinement, car les lignes de confinement sont plus des suggestions pour un incendie. La fumée et la couverture nuageuse ont empêché les responsables de cartographier l'expansion de l'incendie pendant la nuit, ce qui est tout aussi bien - ignorance est bonheur quand votre comté est en feu.

Les deux incendies ont entraîné la fermeture partielle de la route 1, dont le tronçon de Big Sur offre un itinéraire pittoresque entre Los Angeles et San Francisco. Parce que rien ne dit 'pittoresque' comme une route fermée à cause des flammes. Donc, si vous prévoyiez une balade côtière, choisissez peut-être un autre itinéraire - un qui n'implique pas des hélicoptères de lutte contre les incendies comme attraction en bord de route.