Ce reportage a été soutenu par le Pulitzer Center. Sarah Mattalian est une boursière de reportage 2025.
Les fortes averses qui apportent environ 90 pouces de pluie à Las Marías, Porto Rico, chaque année s'apaisent dans les premières semaines de décembre, début de la saison sèche. Même si les précipitations diminuent, la pluie tombe encore presque quotidiennement, souvent en courtes rafales qui font monter la brume des forêts tropicales des montagnes. La pluie facilite la formation d'arcs-en-ciel au-dessus des collines où la municipalité est nichée.
Mais les précipitations provoquent plus que de l'iridescence dans le ciel. La région où se trouve Las Marías, à l'ouest de l'île principale de l'archipel, à environ 90 miles de San Juan, est élevée et sujette aux glissements de terrain. Les fortes pluies dévalent dans des rivières gonflées,