Der Tropensturm Dujuan streift derzeit die Küste Japans, und obwohl er höflich darauf verzichtet hat, direkt an Land zu gehen, plant er dennoch, seine Spuren zu hinterlassen – wie ein Hausgast, der sagt, er bleibe nicht lange, aber irgendwie trotzdem deine Möbel umstellt. Dujuan erreichte am Freitag kurzzeitig Taifun-Status, bevor er sich am Sonntagmorgen wieder zu einem Tropensturm abschwächte, aber die Prognostiker erwarten, dass er sich bis Dienstagmorgen wieder zu einem Taifun verstärken wird. Anhaltende Winde könnten 80 mph (129 km/h) erreichen, mit Böen von fast 100 mph, was dem meteorologischen Äquivalent entspricht, von einem sehr wütenden Föhn angeschrien zu werden.

Obwohl das japanische Festland einem direkten Treffer entgangen ist, führt Dujuans Zug über die Izu-Inseln, wo Evakuierungswarnungen gelten. Starkregen, Überschwemmungen und Erdrutschwarnungen sind weit verbreitet, und hohe Wellen fügen exponierten Küstengebieten und Inseln eine weitere Bedrohungsebene hinzu. Es ist die Art von Multi-Gefahren-Ereignis, bei dem man die Phrase „wenigstens kein direkter Treffer“ zu schätzen lernt, während man trotzdem den nächstgelegenen erhöhten Boden im Auge behält.

Es werden einige außergewöhnliche Regenmengen erwartet, mit etwa 200 mm (7,9 Zoll) entlang der Südküsten der Regionen Chubu und Kanto in nur 24 Stunden – ungefähr so viel wie der durchschnittliche Niederschlag für den gesamten Monat September, denn warum auf 30 Tage verteilen, wenn man alles auf einmal abladen kann? Der Großraum Tokio gehört zu den Gebieten mit dem stärksten Regen, wobei einige Modelle darauf hindeuten, dass am Montagabend innerhalb von sechs Stunden fast 90 mm fallen könnten. Weiter südlich könnte die Izu-Halbinsel in nur drei Stunden mehr als 80 mm erhalten – 38 % des üblichen Monatsniederschlags an einem einzigen Abend, was dem Wetteräquivalent entspricht, seine gesamten Wocheneinkäufe auf einmal zu verzehren. Dujuan wird voraussichtlich weiter nach Nordosten ziehen, bevor er sich später in dieser Woche im Nordwestpazifik auflöst, vermutlich nachdem er den Arbeitsweg aller zur Hölle gemacht hat.

Unterdessen bleibt die atlantische Hurrikansaison ungewöhnlich ruhig, obwohl sich am Wochenende südwestlich der Azoren der Tropensturm Fay entwickelte. Es wird nicht erwartet, dass Fay sich weiter verstärkt, was den Rekord für den spätesten ersten Hurrikan, der sich in einer Hurrikansaison während der Satellitenära bildet, verlängert. Der bisherige Datumsrekord war der 11. September, aufgestellt 2002 mit Hurrikan Gustav und eingestellt 2013 mit Hurrikan Humberto. Wenn Sie also zu Hause mitzählen: Der Atlantik verhält sich derzeit wie ein Student, der die Aufgabe noch nicht begonnen hat, aber darauf besteht, dass er unter Druck besser arbeitet.

In einer Wendung, die niemand gefordert hat, könnte Südwesteuropa diese Woche noch einen letzten Vorgeschmack auf den Sommer bekommen – mit einer Hitzewelle. Die Temperaturen in Spanien und Portugal werden deutlich über die monatlichen Norm steigen, auf niedrige bis mittlere 30 Grad Celsius. Selbst im Nordwesten Spaniens, in Santiago de Compostela, könnten die Höchstwerte am Dienstag etwa 35 °C (95 °F) erreichen, etwa 12 °C über dem typischen Tageshöchstwert. Zum Wochenende hin wird sich die Wärme nach Mitteleuropa ausbreiten, aber wahrscheinlich mit geringerer Intensität als Anfang der Woche auf der Iberischen Halbinsel. Also packen Sie Sonnencreme und Regenschirm ein, denn offenbar machen wir jetzt beides.