الإعصار المداري دوجوان يحاذي حالياً سواحل اليابان، ورغم أنه رفض بأدب أن يضرب البر مباشرة، إلا أنه لا يزال يخطط لترك بصمته - مثل ضيف يقول إنه لن يبقى طويلاً لكنه يعيد ترتيب أثاثك على أي حال. حقق دوجوان حالة إعصار لفترة وجيزة يوم الجمعة قبل أن يضعف عائداً إلى عاصفة مدارية صباح الأحد، لكن خبراء الأرصاد يتوقعون أن يستعيد قوته ليصبح إعصاراً بحلول صباح الثلاثاء. قد تصل الرياح المستمرة إلى 80 ميلاً في الساعة (129 كم/س)، مع هبات تقترب من 100 ميل في الساعة، وهو ما يعادل من الناحية الجوية أن يصرخ في وجهك مجفف شعر شديد الغضب.

رغم أن البر الرئيسي الياباني نجا من ضربة مباشرة، إلا أن مسار دوجوان يمر عبر جزر إيزو، حيث صدرت تحذيرات إخلاء. الأمطار الغزيرة والفيضانات وتحذيرات الانهيارات الأرضية منتشرة على نطاق واسع، مع إضافة الأمواج العالية طبقة أخرى من التهديد للمناطق الساحلية والجزر المكشوفة. إنه ذلك النوع من الأحداث متعددة المخاطر الذي يجعلك تقدّر عبارة "على الأقل ليست ضربة مباشرة" بينما لا تزال تراقب أقرب أرض مرتفعة.

من المتوقع تسجيل كميات أمطار استثنائية، مع احتمال هطول حوالي 200 ملم (7.9 بوصة) على طول السواحل الجنوبية لمنطقتي تشوبو وكانتو في غضون 24 ساعة فقط - أي ما يعادل تقريباً متوسط هطول الأمطار لشهر سبتمبر بأكمله، لأن لماذا توزعها على 30 يوماً بينما يمكنك ببساطة إفراغها كلها دفعة واحدة؟ منطقة طوكيو الكبرى من بين المناطق التي تواجه أعنف الأمطار، مع توقع بعض النماذج هطول ما يقرب من 90 ملم خلال ست ساعات مساء الاثنين. إلى الجنوب، قد تتلقى شبه جزيرة إيزو أكثر من 80 ملم في ثلاث ساعات فقط - 38% من أمطار الشهر المعتادة في أمسية واحدة، وهو ما يعادل من الناحية الجوية تناول بقالة أسبوع كامل في جلسة واحدة. من المتوقع أن يواصل دوجوان طريقه نحو الشمال الشرقي قبل أن يتلاشى في شمال غرب المحيط الهادئ في وقت لاحق من هذا الأسبوع، بعد أن ينتهي من جعل تنقلات الجميع بائسة كما يُفترض.

في هذه الأثناء، لا يزال موسم أعاصير الأطلسي هادئاً بشكل غير معتاد، رغم تطور العاصفة المدارية فاي جنوب غرب جزر الأزور خلال عطلة نهاية الأسبوع. لا يُتوقع أن تزداد قوة فاي أكثر، مما يمدد الرقم القياسي لأحدث أول إعصار يتشكل في موسم أعاصير خلال عصر الأقمار الصناعية. كان الرقم القياسي السابق في 11 سبتمبر، عام 2002 مع الإعصار غوستاف، وعُدّل في 2013 مع الإعصار همبرتو. لذا إذا كنت تتابع النتائج في المنزل، فإن الأطلسي يتصرف حالياً مثل طالب لم يبدأ الواجب لكنه يصر على أنه يعمل بشكل أفضل تحت الضغط.

في تطور لم يطلبه أحد، قد تتذوق جنوب غرب أوروبا طعم الصيف مرة أخيرة مع موجة حرارة هذا الأسبوع. سترتفع درجات الحرارة في إسبانيا والبرتغال بشكل ملحوظ فوق المعدل الشهري، لتصل إلى أوائل ومنتصف الثلاثينيات مئوية. حتى في شمال غرب إسبانيا، في سانتياغو دي كومبوستيلا، قد تصل الحرارة إلى حوالي 35 درجة مئوية (95 فهرنهايت) يوم الثلاثاء، أي أعلى بحوالي 12 درجة مئوية من أعلى درجة حرارة نهارية معتادة. مع اقتراب عطلة نهاية الأسبوع، سينتشر الدفء إلى وسط أوروبا، لكن على الأرجح بشدة أقل من بداية الأسبوع في شبه الجزيرة الأيبيرية. لذا احزم واقي الشمس ومظلتك، لأننا على ما يبدو نفعل الاثنين الآن.