BBC World
Trump împarte premii și insulte la o cină pentru libertatea presei care a fost deja ținta unui foc de armă, pentru că nimic nu spune „respect pentru al patrulea stat” mai bine decât să-i numești pe toți din sală deranjați.
The Guardian Europe
Un bărbat din California care ar fi plănuit să-l asasineze pe Donald Trump la cina corespondenților primește o acuzație suplimentară de împușcare a unui agent al Serviciului Secret, pentru că un rechizitoriu federal nu era suficient de picant.
The Verge
Când lovește tragedia, cei mai ambițioși creatori ai internetului văd o oportunitate de creștere – și o șansă de a demonstra că mass-media mainstream greșește, înarmați doar cu o bordură de mașină și o bănuială.
The Atlantic
Un trăgător înarmat pătrunde la Cina Corespondenților de la Casa Albă, determinând o regândire a securității pentru Cupa Mondială, 250 de ani ai Americii și Jocurile Olimpice – pentru că „mai puțin rău” este noul „sigur”.
BBC World
Melania Trump vrea ca ABC să-l concedieze pe Jimmy Kimmel pentru o glumă cu „văduva în așteptare” care s-a dovedit profetică atunci când un atacator a apărut la Cina Corespondenților.
BBC World
Autoritățile spun că un inginer de 31 de ani cu un manifest și un istoric anti-Trump pe rețelele sociale a încercat să pătrundă la Cina Corespondenților de la Casa Albă cu arme și cuțite, provocând a treia alarmă de asasinat pentru președinte.
După ani de zile în care i-a numit pe jurnaliști 'dușmani', Președintele Trump va participa la cină lor anuală stânjenitoare, unde va fi vorbitorul principal și ei vor trebui să asculte.
The Good Times
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
The Good Times
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.