BBC World
남아프리카 목사, 교회 운영 '재활원'에서 200명 사슬에 묶인 채 발견돼 체포
남아프리카 음푸말랑가에서 교회 운영 '재활원'에 200명이 사슬에 묶인 채 발견돼 목사 부부가 체포됐다. 사슬이 치유를 상징하는 건 아니지 않은가.
2026-10-16
BBC World
2026-10-03
BBC World
남아프리카 남성들, 원형으로 모여 '여성을 때리지 않는 것도 선택지'라는 사실을 발견하다
남아프리카 남성들이 먼지 쌓인 선술집에 모여 여성을 때리지 않는 것도 선택지라는 사실을 배우는 동안, 나머지 국민은 왜 이런 워크숍이 필요한지 의아해한다.
2026-09-23
The Guardian
남아프리카 최고 경찰관, 강간 및 길들이기 혐의로 기소되다, 아이러니는 죽었다는 듯
남아프리카 부경찰청장이 강간 및 아동 길들이기 혐의로 기소되었다, 경찰이 더 많은 악플을 필요로 했던 모양이다.
2026-08-26
The Guardian
태국인 2명, 앵무새 알 밀수 시도... 기내 수하물 인큐베이터가 좋은 생각인 듯
태국인 2명이 수제 인큐베이터로 멸종 위기 앵무새 알을 밀수하려다 남아프리카 공항에서 체포됐다.
2026-08-20
The Guardian
'그것은 빌어먹을 유니콘이었다': 폴 사이먼의 '그레이스랜드' 40주년, 여전히 혼란스럽고 매혹적
폴 사이먼의 '그레이스랜드'가 40주년을 맞았고, 새 책은 그 앨범이 '빌어먹을 유니콘'이었음을 상기시킨다 - 마법 같고, 희귀하며, 때로는 신성한 소를 찌르는 경향이 있다.
Yahoo News
연구 결과, 남아프리카는 일년 내내 사랑스럽다, 휴가 계획에 아주 좋은 소식
남아프리카는 일년 내내 친절하고 화창하지만, 방문하기 가장 좋은 시기는 와인, 펭귄, 또는 사자의 아침 식사 중 무엇을 선호하는지에 달려 있습니다.
2026-07-14
BBC World
사랑과 합성 다이아몬드가 반짝임을 훔치자, 드비어스가 주력 광산 가동 중단
드비어스가 남아프리카 주력 광산을 2년간 중단하며, 합성 다이아몬드와 변화된 소비 취향이 '영원'이 광고보다 짧을 수 있음을 증명했다.
2026-07-10
BBC World
줄루 왕, 아내 폭행 위협 영상 유출에 '깊은 유감' 표명…'역사적' 영상이라며 '화해' 강조
줄루 왕 미수줄루 카즈웰리티니가 아내 폭행 위협 영상 유출에 '깊은 유감'을 표명했지만, 영상은 '역사적'이며 현재 화해를 반영한다고 주장했다.
The Guardian Europe
뚱뚱한 작은 개구리, 삽발과 먹지 피부로 이제 공식적으로 위험
뚱뚱하고 삽발을 가진 사막비개구리가 다이아몬드 채굴, 개발, 인터넷 유명세로 인해 멸종 위기 취약종으로 지정되었다.
2026-06-29
BBC World
남아프리카 최고 경찰 수령, 암살 시도 생존... 증언하기 딱 좋은 타이밍
남아프리카 경찰 고위 간부 페로즈 칸이 경찰 부패 청문회 증언을 며칠 앞두고 암살 시도를 당했지만, 경찰은 아직 연관성을 추측하지 말라고 경고했습니다.
2026-06-25
BBC World
남아공 '고양이' 마틀랄라, 유죄 인정…경찰 비리 수사에 '카나리'처럼 노래할 준비
남아공 '고양이' 마틀랄라가 경찰 비리 스캔들에서 유죄를 인정하고 고위 간부들을 밀고하는 대가로 감형을 약속받았지만, 비평가들은 이를 '달콤한 배신'이라고 비난합니다.
2026-06-10
BBC World
요하네스버그, 총기 난사로 12명 사망에 '내 총 좀 잡아줘'
요하네스버그 비공식 정착촌에서 발생한 총기 난사로 12명이 사망하고 9명이 부상을 입었으며, 이는 남아프리카의 지속적인 총기 문제와 경찰의 수사 미흡을 다시 한번 증명했습니다.
2026-06-07
The Guardian
저녁 식탁 위의 기후 분열: 한 사람의 넷제로는 다른 사람의 '아마도 2060년?'
은퇴한 IT 관리자와 생물학자가 2050년까지 지구를 구할지, 아니면 2060년으로 미루고 최선을 바랄지에 대해 식사하며 논쟁을 벌인다.
2026-05-29
NASA
NASA 위성, 남아프리카 농지를 추상화로 바꾸다, 과학 덕분에
NASA의 NISAR 위성이 남아프리카 농장을 다채로운 추상화로 바꾸며, 레이더를 사용해 작물의 비밀과 기후 영향을 드러낸다.
2026-05-12
BBC World
남아프리카 대통령, 모두가 제안한 유일한 일을 거부하다
남아프리카 대통령이 농장 도난 스캔들로 탄핵에 맞서 싸우겠다고 맹세하며, 전문 증언과 버팔로 판매를 인용했다.
2026-05-04
BBC World
나이지리아, 남아프리카에서 자국민 송환 계획 — '형제'들이 서로 공격하는 걸 멈출 수 없나 봄
나이지리아가 남아프리카에서 발생한 외국인 혐오 공격으로 자국민 130명을 송환할 계획이며, 외교적 긴장이 고조되고 있다.
BBC World
유람선 발병, 휴가 중에도 설치류가 모든 것을 망칠 수 있음을 증명
대서양 유람선에서 한타바이러스 발병으로 세 명 사망, 호화 휴가도 설치류 배설물의 폭정에서 벗어날 수 없음을 입증.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.