United flight 236 från Newark till Palma de Mallorca på lördagskvällen tvingades vända bara en timme efter start, allt på grund av en Bluetooth-högtalare med tvivelaktig humor. Flera Reddit-användare som påstod sig vara ombord rapporterade att besättningen upprepade gånger bad passagerare att stänga av sin Bluetooth, med en som noterade en minutvarning om att två enheter fortfarande var aktiva.

Flygvärdinnorna var uppenbarligen inte road, med en Reddit-användare som rapporterade kommentarer som "Det här lilla skämtet förstör för alla." En arkiverad inspelning från flygledningen bekräftar grundorsaken: någon hade namngett sin synliga Bluetooth-högtalare med ett visst fyrbokstavsord - spekulationer pekar på "bomb", vilket definitivt skulle förklara varför säkerheten var tvungen att inspektera hela flygplanet, inklusive lastutrymmet, och evakuera alla passagerare.

Det är en vänlig påminnelse om att det du tror är ett smart WiFi- eller Bluetooth-namn förmodligen inte är det, särskilt när det utlöser en säkerhetsincident som förstör en flygning för alla andra.