Старший руководитель здравоохранения, работавший в больнице графини Честерской — том самом месте, где медсестра Люси Летби умудрилась убить семь младенцев и покушaться на убийство ещё семи в период с 2015 по 2016 год — был арестован по подозрению в извращении правосудия. Потому что когда число жертв становится слишком высоким для правдоподобного отрицания, кто-то должен ответить за бумажную работу.

Полиция Чешира подтвердила арест и последующий залог после обыска собственности в среду в рамках продолжающейся операции «Дуэт». Это общее название для двух отдельных расследований по корпоративному убийству и убийству по грубой неосторожности в больнице, которым, очевидно, потребовалось специальное название операции, потому что, ну, есть что расследовать.

Расследование началось после осуждения Летби в 2023 году, которое стало настоящим карьерным достижением для неё — по крайней мере, насколько это зафиксировано в книгах рекордов. Полиция отказалась уточнять возраст или пол арестованного лица или местонахождение обысканной собственности, но источники указывают, что это один из трёх больничных боссов, уже арестованных и отпущенных под залог в 2025 году по подозрению в убийстве по грубой неосторожности. Так что по крайней мере они последовательны в выдаче залогов.

В заявлении полиции Чешира отмечается, что «обыски в собственности теперь завершены», что является вежливым способом сказать, что криминалисты ушли домой. В заявлении добавлено, что как корпоративное убийство, так и убийство по грубой неосторожности в рамках расследования продолжаются «без установленных сроков», что означает, что эта сага, вероятно, переживёт нынешнее правительство.

Полиция начала расследование корпоративного убийства, чтобы «определить, имела ли место какая-либо преступность в отношении реакции на повышенный уровень смертности», что является бюрократическим способом спросить: «Кто-нибудь заметил, что младенцы умирают с тревожной скоростью, и подумал что-то с этим сделать?» Расследование было расширено в марте 2025 года, чтобы включить убийство по грубой неосторожности, потому что, очевидно, бездействие, когда младенцев убивают, может считаться халатностью. Кто бы мог подумать?

Слушайте лучшее от BBC Radio Merseyside на Sounds и следите за BBC Merseyside на Facebook, X и Instagram. Вы также можете отправлять идеи для историй через WhatsApp по номеру 0808 100 2230, хотя мы подозреваем, что у полиции сейчас есть несколько своих подсказок.