Indicele prețurilor de retail (RPI) din Jersey, metoda aleasă de insulă pentru a măsura cât de mult se scumpesc toate lucrurile, a crescut cu 2,7% în anul până în martie 2026, conform noilor cifre. Este o scădere ușoară față de 2,8% din trimestrul precedent, ceea ce reprezintă echivalentul economic al unui salut politicos.

Statistics Jersey raportează că unele prețuri la energie au înregistrat „creșteri puternice”, pentru că, se pare, războiul din Orientul Mijlociu are un mod de a face petrolul de încălzire și alți combustibili să crească cu 31,9% de la an la an. Ei notează că acest impact nici măcar nu a fost înregistrat complet, ceea ce este un cliffhanger distractiv pentru oricine apreciază casele calde.

Alcoolul, alimentele și serviciile casnice au contribuit și ele la menținerea companiei inflației. Băuturile alcoolice au sărit cu 8,6% față de o creștere de 5,1% în perioada anterioară, demonstrând că și mecanismele de adaptare ale Jersey se scumpesc. Carnea de vită a condus încărcătura alimentară cu o creștere anuală de 19,7%, în timp ce cafeaua și cacaoa au crescut cu 15,9%, pentru că, se pare, diminețile trebuie să doară mai mult.

Pe partea bună (și există întotdeauna o parte bună, chiar dacă este slabă), locuințele, transportul auto, tarifele și alte călătorii, precum și serviciile de agrement au contribuit la presiunea descendentă asupra ratei anuale. Așadar, dacă nu cumperi o casă, nu conduci, nu pleci în vacanță sau nu te distrezi, ai noroc.

Trimestrial, RPI a crescut cu 1,4% între decembrie 2025 și martie 2026, suficient pentru a-ți aminti că iarna este scumpă.