Binance redeschide retragerile după un hack de 6,3 miliarde de dolari, promite că pierderile nu vor fi transferate asupra utilizatorilor (deocamdată)
Binance deblochează retragerile după un hack de 6,3 miliarde de dolari, spune că 95% din activele furate sunt acoperite și utilizatorii nu vor plăti nota – pentru că ar fi incomod.
Binance, bursa de criptomonede care aparent a avut nevoie de un weekend pentru a-și reveni după un jaf de 6,3 miliarde de dolari, a anunțat duminică dimineață că va începe să permită retragerile într-un proces etapizat. Pentru că nimic nu spune „ai încredere în noi cu banii tăi” ca un proces etapizat.
Compania înghețase toate depunerile și retragerile după ce hackerii au furat criptomonede în valoare de 6,3 miliarde de dolari din portofelele Binance. În cea mai recentă actualizare, Binance a declarat că a acoperit acum 95% din activele furate și încă lucrează pentru a cumpăra „activele afectate rămase”, care sunt „mai puțin lichide pe piață și necesită mai mult timp pentru a fi procurate la scara necesară”. Traducere: jetoanele rămase sunt cele pe care nimeni nu vrea să le atingă, nici măcar cu un registru de zece picioare.
„Angajamentul nostru rămâne neschimbat: Binance va suporta impactul financiar al fondurilor furate”, a adăugat compania. „Aceste pierderi nu vor fi transferate asupra utilizatorilor.” O poziție reconfortantă, deși cineva bănuiește că utilizatorii ar prefera ca fondurile lor să nu fie furate deloc.
În ceea ce privește înghețarea retragerilor, Binance a spus că nu a luat decizia cu ușurință, deoarece înțelege „cât de important este accesul fiabil la retrageri pentru utilizatorii noștri”. Cu toate acestea, compania a declarat că aceasta a fost o „măsură de precauție necesară în timp ce echipele noastre au lucrat pentru a limita pierderea incidentului, a evalua impactul acestuia, a restabili serviciile afectate și a finaliza verificările de securitate”. Cu alte cuvinte: seiful era deschis, gardienii erau în pauză de cafea, iar acum toată lumea face o grămadă de hârtii.
Binance va relua treptat sprijinirea retragerilor, în funcție de rețea și tipul de activ. Duminică dimineață, pagina de stare a rețelei companiei arăta o combinație de stări normale, parțial suspendate și complet suspendate – de exemplu, retragerile și depunerile de Bitcoin sunt încă listate ca parțial suspendate, în timp ce depunerile de Ethereum sunt normale, iar retragerile sunt parțial suspendate. Deci, câte puțin din toate, ca un bufet cripto unde unele feluri de mâncare sunt încă după geam.
Compania a mai spus că utilizatorii ar trebui să se aștepte la „întârzieri temporare sau timpi de procesare mai lungi din cauza volumului de trafic”. Pentru că nimic nu accelerează o recuperare ca o goană digitală spre ieșiri.
„Reluarea retragerilor este o etapă majoră, dar munca noastră continuă”, a spus Binance. „Vom continua să ne consolidăm măsurile de protecție, să finalizăm procesul de recuperare și să oferim actualizări pe măsură ce progresul continuă.” Compania a mai spus că va publica un raport mai detaliat despre incident atunci când ancheta sa va fi finalizată – probabil cu un capitol despre cum 6,3 miliarde de dolari este o sumă mare de bani.
Binance a dat anterior vina pe hackerii nord-coreeni pentru breșă. Sâmbătă, FBI a declarat că un grup nord-coreean cunoscut sub numele de TraderTraitor a fost responsabil și că grupul convertise activele în principal în Ethereum, cu spălare ulterioară probabilă. Pentru că, dacă există un lucru pe care hackerii nord-coreeni îl adoră, acesta este un blockchain cu o rată de conversie bună.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.