オーストラリア初のオリンピックブレイクダンサー、レイチェル・“レイガン”・ガンが、ついに2年前にインターネット接続を持つ何百万人もの人々がやったことをやった:彼女はパリ2024での自分の演技を見たのだ。そして彼女の評価は?「思ったより悪くない!」というもの。彼女が0点を取り、インターネットのお気に入りのネタにされたことを考えると、これはタイタニック号が「少し濡れていた」と言うのに等しい。

水曜日にCNNに掲載されたインタビューで、シドニーの学者から講演者に転身した彼女は、型破りなルーティンが世界的なセンセーション、そして世界的な嘲笑に変わった瞬間を振り返った。「バイラルになったときは、非現実的でした。胃が痛くなるような感覚、恐怖感がありました」と彼女は語った。「『これは本当に起こっているはずがない。これは自分の顔が世界中に広がっていると思う奇妙で自己中心的な夢だ』と思いました」。夢かもしれないが、カンガルーのホップが100%増しで、点数は0点だ。

オーストラリア初のオリンピックブレイクダンサーであるガンは、CNNに対し、これまで自分のルーティンの「断片」しか見ていなかったと語った。しかし、Netflixのドキュメンタリー『Untold: Raygun: Breaking Badly』の公開を前に、彼女はついに座って全体を観た。「なぜかは覚えていないけど、結局観てしまって、『ああ、思ったより悪くない!』と思いました」と彼女は言う。彼女の言葉を信じよう。ただし、審査員のスコアカードは別のことを示しているが。

彼女はまた、インターネットについての苦労して得た知恵も共有した。「オンライン上の反応に少し重きを置きすぎていると思います。でもオンラインは現実世界ではありません」と彼女は言う。「オンラインでは徹底的にこき下ろされますが、実際に会うとまったく違う反応です。まったく別の体験です」。彼女はオンラインでの嘲笑を「実際に面白いことをやったという名誉のバッジ」と捉え直すことを提案している。名誉のバッジかもしれないが、履歴書に書きたくはないだろう。

ガンはまた、スポーツにおけるジェンダー監視の濁った水域に足を踏み入れた。「女性アスリートはより厳しい監視下に置かれていると思います。実際そうなんです」と彼女は言う。「それは、パフォーマンス、服装、体型についてです。筋肉質すぎる、筋肉質でない、太りすぎ、痩せすぎ、など」。一方、男性アスリートはただ平和にブレイクダンスを楽しめる。

彼女のパフォーマンスの余波は徹底している:コメディアンのレイチェル・ドラッチが『トゥナイト・ショー』でレイガンに扮し、オーストラリアのアンソニー・アルバニージー首相は彼女が「挑戦した」ことを称賛し、ミュージカル『Raygun: The Musical』は彼女の法的チームによって無慈悲に中止された。クリエイターのステフ・ブロードブリッジは「彼らは私が彼女のブランドを傷つけることを心配していたが、私は絶対にそんなことはしない」と嘆いた。一方、ガンのチームは「レイチェルの創造的権利と彼女の作品の完全性を守る」必要性を挙げた。完全性と言えば、停止命令書ほど完全性を体現するものはない。

今後のことについて、ガンは「パリは今や私の物語の一部です。私にとっては、起こったすべてを根本的に受け入れること、そして一歩一歩前に進むことです」と語る。根本的な受け入れ、まさにその通り。なぜなら、地球全体にミーム化されたら、それを受け入れてドキュメンタリーを観る以外にできることはあまりないからだ。