راشيل 'رايجن' غان، أول راقصة بريك دانس أولمبية في أستراليا، أخيرًا فعلت ما فعله الملايين من مستخدمي الإنترنت قبل عامين: شاهدت أداءها في باريس 2024. وكان حكمها؟ 'ليست بالسوء الذي توقعته!' وهذا، بالنظر إلى أنها سجلت صفر نقطة وأصبحت موضوع سخرية الإنترنت المفضل، يعادل تقريبًا قول إن تيتانيك كانت 'رطبة قليلًا'.
في مقابلة مع CNN نُشرت يوم الأربعاء، تأملت الأكاديمية من سيدني، التي تحولت إلى متحدثة، اللحظة التي جعلتها رقصتها غير التقليدية نجمة عالمية - وموضع سخرية عالمية. وقالت: 'عندما انتشر الفيديو، كان الأمر سرياليًا. جعلني أشعر بغثيان في المعدة - شعور بالرعب. فكرت: 'بالتأكيد، هذا ليس حقيقيًا. بالتأكيد، هذا حلم غريب ومغرور أعيشه حيث أتخيل أن وجهي منتشر في جميع أنحاء العالم.' حلم، ربما، لكنه حلم يحتوي على قفزات كنغر بنسبة 100% وصفر نقاط.
غان، التي كانت أول راقصة بريك دانس أولمبية في أستراليا، أخبرت CNN أنها شاهدت سابقًا 'أجزاء صغيرة' فقط من رقصتها. ولكن قبل الفيلم الوثائقي القادم على Netflix، 'Untold: Raygun: Breaking Badly'، جلست أخيرًا لمشاهدة كل شيء. وقالت: 'لا أتذكر السبب، لكنني انتهيت بمشاهدته وقلت: 'أوه، إنها ليست بالسوء الذي توقعته!' سنأخذ بكلامها - على الرغم من أن بطاقات نتائج الحكام تشير إلى عكس ذلك.
كما شاركت بعض الحكمة التي اكتسبتها بشق الأنفس عن الإنترنت. وقالت: 'أعتقد أننا نولي ردود الفعل عبر الإنترنت أهمية أكبر من اللازم. لكن الإنترنت ليس العالم الحقيقي. أنا أتعرض لانتقادات لاذعة عبر الإنترنت، لكنني أتلقى ردود فعل مختلفة تمامًا شخصيًا. إنها تجربة مختلفة تمامًا.' وتقترح إعادة تأطير السخرية عبر الإنترنت باعتبارها 'شارة شرف على أنك فعلت شيئًا مثيرًا للاهتمام'. شارة شرف، ربما، لكنها شارة لا تريدها في سيرتك الذاتية.
كما خاضت غان في المياه العكرة للتدقيق الجندري في الرياضة. وقالت: 'أعتقد أن الرياضيات يتعرضن لتدقيق أكبر. إنهن كذلك. يتعلق الأمر بأدائهن، وما يرتدينه، وشكل أجسادهن - إنهن عضليات جدًا، أو لسن عضليات بما فيه الكفاية، أو سمينات جدًا، أو نحيفات جدًا.' في حين أن الرياضيين الذكور يمكنهم ببساطة ممارسة البريك دانس بسلام.
لقد كانت تداعيات أدائها شاملة بلا شك: ارتدت الكوميدية راشيل دراتش زي رايجن في برنامج The Tonight Show، وأشاد رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيزي بها لأنها 'حاولت'، وتم إيقاف مسرحية موسيقية مقترحة بعنوان 'Raygun: The Musical' بشكل غير رسمي من قبل فريقها القانوني. وأعربت المبدعة ستيف برودبريدج عن أسفها: 'كانوا قلقين من أنني أضر بعلامتها التجارية، وهو ما لن أفعله أبدًا.' في حين استشهد فريق غان بالحاجة إلى 'حماية الحقوق الإبداعية لراشيل وسلامة عملها'. لأنه لا شيء يقول النزاهة مثل أمر كف وقف.
أما بالنسبة لما هو قادم، تقول غان: 'باريس الآن مجرد جزء من قصتي. بالنسبة لي، الأمر يتعلق أكثر بالقبول الجذري لكل ما حدث والمضي قدمًا خطوة بخطوة، محاولة التقدم.' قبول جذري، بالفعل - لأنه عندما يتم تحويلك إلى ميم من قبل الكوكب بأكمله، لا يوجد الكثير لتفعله سوى القبول وربما مشاهدة الفيلم الوثائقي.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.