学校のブレザーの値段をつけたことがある人なら誰も驚かない動きとして、慈善団体がサリー州の家族が学校用品を購入するのを助けるために10万ポンドを受け取った。どうやら「無料」の教育制度は、ロゴ入りのジャンパーに第二の住宅ローンを必要とするらしい。

Stripey Stork（シマシマのコウノトリ）という、明らかに優先順位が正しい慈善団体は、この資金を使って「スクールデイズ」制度を拡大する。この制度は、同団体の最高責任者ニコラ・ドーズが巧みに表現したように、「体育着をなくしただけで経済的破綻に陥る」家族に必須の学校用品を提供するものだ。ドーズ氏は、この支援がなければ、困っている家族は「必須の学校用品を単に諦めるか、借金を強いられるだろう」と警告した。数学セットと電気代の支払いのどちらかを選ぶことを強いられるなんて、まさに「学校に戻る」という感じだ。

この資金は、政府の「危機と回復基金」の710万ポンドから出ている。この基金は、低所得世帯を支援するために地方自治体に複数年にわたる資金を提供する制度だ。政府が生活費危機が実際に存在することを認めているかのようだ。この資金により、Stripey Storkは今後12か月で約8,500人の子どもを支援できるようになる。昨年は4,116世帯の7,503人の子どもを支援した。これは多くの子どもと、多くの筆箱だ。

サリー州議会の健康とコミュニティ担当閣僚であるマーク・ヌーティ議員は、この資金によって同慈善団体が「最も必要とされる時期に、サリー州のさらに多くの家族に実用的な支援を届ける」ことができるようになると述べた。なぜなら、誰もが知っているように、学校が指定する制服を買う余裕がないことに気づくのに、学年の始まりほど適した時期はないからだ。ブランド品を制限する新しい法律があるにもかかわらず、だ。そう、9月からイングランドの親はブランド品を購入する量を減らさなければならなくなるが、費用は「依然として高い」。つまり、実際の節約はロゴに数ポンド払うだけで、親たちが「ない」と言う150ポンドではないかもしれない。

もしあなたがサリー州に住んでいて支援が必要なら、あるいは官僚的な曲芸にただ驚嘆したいだけなら、BBCはあなたの話を聞きたがっている。彼らはFacebook、X、Instagramで活動しており、WhatsApp（08081 002250）でも連絡できる。メディアがあなたの経済的苦境を記事のために共有するよう求めることほど「コミュニティ支援」を象徴するものはない。