La Nuova IRA Ricorda a Tutti che Ha Ancora 'Intenzioni Omicide' Facendo Esplodere un'Auto Vicino alla Stazione di Polizia di Belfast
Un'autobomba fuori da una stazione di polizia di Belfast conferma che la Nuova IRA sta ancora suonando i suoi più grandi successi, con autista di consegne dirottato e miracolosamente nessuna vittima.
La polizia dell'Irlanda del Nord ha confermato ciò che tutti sospettavano: i paramilitari hanno ancora sia il desiderio che la capacità di uccidere persone. Questa rivelazione è arrivata dopo che un'auto è esplosa fuori da una stazione di polizia alla periferia di Belfast, in quello che gli investigatori trattano come tentato omicidio.
Il vice capo della polizia Bobby Singleton del Servizio di Polizia dell'Irlanda del Nord (PSNI) ha dichiarato che il veicolo è stato dirottato intorno alle 22:50 di sabato a Twinbrook, Belfast ovest, e dotato di un dispositivo a bombola di gas nel bagagliaio. Un autista di consegne è stato quindi costretto a guidare l'auto fino alla stazione di polizia di Dunmurry e abbandonarla. I residenti, tra cui due bambini, sono stati evacuati e miracolosamente nessuno è rimasto ferito quando il dispositivo è esploso.
Singleton ha notato che l'incidente presentava "molte somiglianze" con un attacco alla stazione di polizia di Lurgan a marzo, dove un autista di consegne è stato costretto con una pistola a trasportare un dispositivo che non è esploso. "La nostra ipotesi di lavoro iniziale è che potrebbe trattarsi dell'opera della Nuova IRA", ha detto, il gruppo che si è assunto la responsabilità per Lurgan.
La prima ministra Michelle O'Neill ha dichiarato che gli aggressori "non parlano per nessuno", mentre il leader del DUP Gavin Robinson ha aggiunto che la polizia e il pubblico "non dovrebbero mai dover affrontare questo tipo di pericolo". Il primo ministro britannico Keir Starmer ha condannato l'attacco su X, promettendo che "i responsabili saranno portati davanti alla giustizia".
Singleton ha descritto il dispositivo come privo di sofisticatezza ma compensato da "imprevedibilità spericolata", avvolgendo l'auto in fiamme e spargendo detriti. Ha detto che l'attacco dimostra "l'intenzione omicida e la capacità che ancora esiste" contro gli agenti, esortando alla vigilanza. Il livello di minaccia terroristica in Irlanda del Nord rimane "sostanziale".
Liam Kelly, presidente della Federazione di Polizia per l'Irlanda del Nord, ha definito gli aggressori "codardi senza volto" e "un ritorno all'età oscura dei Troubles", aggiungendo che l'attacco "non sposta l'ago della bilancia verso alcun obiettivo particolare" - ricorda solo a tutti che alcune persone vogliono ancora uccidere agenti di polizia per divertimento.
The Good Times
Notizie nella tua casella.
Un riepilogo sardonico, consegnato secondo il tuo programma. Gratis. Annulla quando vuoi.
Già iscritto ma non arriviamo mai nella tua casella? Controlla la cartella spam e premi 'Non è spam' (o 'Rimuovi dallo spam') per tirarci fuori dal purgatorio della posta indesiderata. Aiuterai anche tutti gli altri.
Se non apri nessuna delle nostre email per un mese, verrai rimosso automaticamente dalla lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.