Le immagini time-lapse del National Weather Service hanno confermato ciò che i residenti di Utqiagvik, in Alaska, già sapevano: il sole ha ufficialmente timbrato il cartellino per i prossimi mesi. L'ultimo tramonto e l'ultima alba della stagione sono andati e venuti, il che significa che la città godrà ora di 84 giorni consecutivi di quella che gli esperti chiamano 'luce di mezzanotte' e che tutti gli altri chiamano 'un'ottima ragione per investire in tende oscuranti.'

Questo fenomeno naturale si verifica ogni estate nei circoli artico e antartico, ed è il modo in cui la natura ci ricorda che opera su un programma completamente diverso dal resto del mondo. Da ora fino al 2 agosto, i residenti di Utqiagvik sperimenteranno luce diurna ininterrotta, che sembra deliziosa finché non ti rendi conto che significa anche nessuna scusa per non finire i lavori in giardino.