Saint-Marin devient le 76e pays à signer les Accords Artemis, prouvant que même les micro-États veulent leur part de la Lune
Saint-Marin, un pays plus petit que la plupart des parkings de la NASA, devient la 76e nation à signer les Accords Artemis, parce que la Lune ne va pas se coloniser toute seule.
La République de Saint-Marin, un pays à peu près de la taille d'un grand parking, est devenue vendredi le 76e signataire des Accords Artemis lors d'une cérémonie à Rimini, avec des responsables de la NASA et du Département d'État américain présents pour témoigner du pas de géant de cette minuscule nation dans la diplomatie lunaire.
« Saint-Marin rejoint une coalition croissante de nations partageant les mêmes idées, engagées dans l'exploration pacifique, transparente et responsable de l'espace », a déclaré le vice-administrateur de la NASA, Matt Anderson, sans doute avec un visage impassible. « Le président Trump a demandé à la NASA de construire une base lunaire et d'établir une présence durable à la surface de la Lune. Ce faisant, nous mettons les principes des Accords en pratique. La NASA a invité chaque signataire des Accords Artemis à participer à notre retour sur la Lune par le biais de charges utiles scientifiques, de démonstrations technologiques, de CubeSats et d'autres capacités. Saint-Marin se tourne déjà vers cet avenir. »
Le ministre de l'Industrie et de la Recherche technologique, Rossano Fabbri, a signé au nom de Saint-Marin, parce qu'il fallait bien que quelqu'un le fasse. Gregory Mann, représentant de la NASA pour l'Europe, a participé à la cérémonie aux côtés du consul général des États-Unis à Florence, Joseph Tordella.
« Nous sommes heureux et honorés que la République de Saint-Marin ait été accueillie comme 76e État signataire des Accords Artemis », a déclaré Fabbri. « Nous partageons pleinement les principes et les valeurs exprimés dans les Accords Artemis, et nous sommes convaincus que les États signataires unis sous les Accords apporteront une contribution tangible à la promotion de la coopération internationale dans l'espace et à garantir l'utilisation de l'espace à des fins pacifiques. »
En 2020, la NASA et le Département d'État se sont joints à sept autres nations fondatrices pour établir les Accords Artemis, répondant à l'intérêt croissant pour les activités lunaires, tant de la part des gouvernements que des entreprises privées. Ils ont introduit le premier ensemble de principes pratiques visant à renforcer la sécurité et la coordination entre les nations dans leur exploration de la Lune, de Mars et au-delà — car rien ne dit « exploration pacifique » comme un cadre juridiquement contraignant.
En signant les Accords Artemis, les nations ouvrent la porte à des opportunités d'exploration lunaire future avec la NASA, faisant progresser le retour de l'humanité sur la Lune et façonnant l'âge d'or de l'exploration et de l'innovation. Saint-Marin, pour sa part, a désormais une place à la table — même s'il lui faut un télescope pour voir la Lune depuis son propre jardin.
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.