El acuerdo de alto el fuego entre Beirut y Tel Aviv ha llevado a una reducción notable de las hostilidades entre Hezbolá y el ejército israelí, desencadenadas por la guerra más amplia entre Irán, Israel y Estados Unidos, pero la situación sigue siendo incierta para las comunidades que regresan a sus hogares solo para encontrar destrucción generalizada, dijeron el miércoles los cascos azules de la ONU.

Y aunque hoy hay menos combates intensos a lo largo de la Línea Azul que separa Líbano de Israel, todavía se reportan violaciones del alto el fuego mientras militantes de Hezbolá y tropas israelíes chocan, una escalada que comenzó poco después de que comenzara el bombardeo israelí-estadounidense sobre Irán el 28 de febrero.

En línea con su mandato del Consejo de Seguridad, la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en Líbano (FINUL) continúa apoyando los esfuerzos para lograr seguridad y estabilidad a largo plazo para la población de la región.

"El nivel de violencia se ha reducido, pero seguimos registrando varias violaciones de la Resolución 1701 a diario", dijo la portavoz de FINUL, Kandice Ardiel.

"Los cascos azules están trabajando, incluso a través de nuestros mecanismos de enlace y coordinación, para consolidar las ganancias de estabilidad que hemos visto y continuar los esfuerzos hacia la seguridad y estabilidad para todos los que viven a lo largo de la Línea Azul".

La reducción de los combates ha permitido que muchas familias libanesas desplazadas regresen a sus hogares en el sur, aunque persisten desafíos significativos. En muchas aldeas y pueblos, incluidos Majdal Zoun, Kafra y Tiro, los intensos bombardeos han marcado la tierra, mientras que hogares, escuelas y un centro de salud yacen en ruinas.

Sobre el tema de la "Línea Amarilla" del ejército israelí, una zona de amortiguamiento ubicada entre cinco y diez kilómetros (3,1 a 6,2 millas) al norte de la Línea Azul, la Sra. Ardiel la describió como un límite militar autoproclamado establecido por las Fuerzas de Defensa de Israel que no es reconocido por las Naciones Unidas.

"Para las Naciones Unidas y FINUL, la Línea Azul es la única línea relevante", dijo. "Cualquier presencia israelí al norte de la Línea Azul se considera una violación de la Resolución 1701".

Según FINUL, las fuerzas israelíes continúan operando en áreas al norte de la Línea Azul, donde los cascos azules monitorean la actividad militar y continúan instando a todas las partes a preservar las recientes ganancias de estabilidad.

A lo largo de la Línea Azul, la situación es extremadamente difícil para las familias, especialmente en el sur de Líbano. La Sra. Ardiel señaló un aumento reciente en el número de repatriados tras múltiples oleadas de desplazamiento en 2023, 2024 y este año. Muchas familias, dijo, están regresando a un "escenario muy diferente" al que dejaron atrás.

"Están volviendo a aldeas destruidas", explicó la Sra. Ardiel. "La gente está tratando de reconstruir sus vidas pero enfrenta enormes desafíos, incluyendo infraestructura dañada y acceso limitado a agua, electricidad, hospitales y escuelas".

Otros siguen sin poder regresar a sus aldeas ubicadas más cerca de la Línea Azul debido a la inseguridad continua.

A pesar de estas dificultades, FINUL continúa apoyando a las comunidades siempre que es posible, organizando donaciones de sangre para ayudar al Hospital Marjayoun a tratar a víctimas de trauma o donando juguetes infantiles y otros suministros al Teatro Istanbouli en Tiro.

"Estamos aquí como cascos azules. Estamos aquí para ayudar a construir y consolidar la estabilidad", enfatizó la Sra. Ardiel. "Nos enlazamos y coordinamos entre las partes para garantizar el paso seguro de los actores humanitarios y las autoridades municipales que realizan reparaciones de infraestructura. Estamos despejando carreteras, retirando municiones sin explotar y ayudando a crear condiciones para que la gente regrese de manera segura a sus comunidades".

Preguntada sobre si los cascos azules de FINUL pueden operar libremente, Ardiel dijo que las patrullas y las actividades de monitoreo continúan, pero a veces persisten obstáculos.

Estos incluyen escombros y cascotes que bloquean carreteras, así como municiones sin explotar que deben ser retiradas antes de que los cascos azules puedan avanzar.

"En algunos casos, también hemos sido bloqueados por fuerzas israelíes, ya sea a través de puestos de control, tanques u otros vehículos militares", explicó. "Estos incidentes suelen ser de corta duración".

La Sra.